Ana içeriğe geç
Sözlük

burocracia

/buɾoˈkɾaθja/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "burocracia" kelimesi Türkçe'de bürokrasi anlamına gelir.

Çeviri

Genelbürokrasi

Çekim Tablosu

çoğulburocracias

Tanım

•bureaucracy

Diğer Dillerde

AlmancaAmtsschimmel, Beamtenapparat, Beamtentum, Bürokratie, Bürokratisierung, Bürokratismus
excessive amount of bureaucracy; red tape
çekim: tamlayan Amtsschimmels
eş: Bürokratismus, Paragraphenreiterei
köken: Perhaps from Amt + Simile (from Latin simile (“similar”, neuter singular), from similis), the name of a standardized form used by the bureaucracy of the Austrian Empire. Alternatively, perhaps a reference to the service horses (Amt (“official”) + -s- + Schimmel (“white horse”)) which were provided in Switzerland and elsewhere to government officials.
aile: der Amtsschimmel wiehert, den Amtsschimmel reiten
Fransızcabureaucratie, impôt papier, paperasse f paperasserie (dişil) /by.ʁo.kʁa.si/
bureaucracy (structure and regulations in place to control activity)
çekim: çoğul bureaucraties
köken: From bureau + -cratie. Coined by French economist and intendant of commerce Vincent de Gournay in the 18th century.
aile: bureaucrate
İtalyancaburocrazia (dişil) /bu.ro.kratˈt͡si.a/
bureaucracy
çekim: çoğul burocrazie
eş: amministrazione, amministrazione pubblica, amministrazione statale, apparato statale, apparato aziendale, funzionari
Rusçaбюрократи́зм, бюрокра́тия, волоки́та, канцеля́рщина
Arapçaبِيرُقْرَاطِيَّة
Farsçaبوروکراسی, دیوانسالاری, کاغذبازی /buː.ɹokʰʲ.ɹɒː.síː/
bureaucracy
köken: Borrowed from French bureaucratie.
Azericebürokratiya
Kazakçaбюрократия, төрешілдік
bureaucratic
köken: төрешіл (töreşıl) + -дік (-dık).
Özbekçebyurokratiya
Türkmencebýurokratiýa
Kırgızcaбюрократия
Uygurcaبيۇروكراتلىق
Portekizceburocracia, oficialismo (dişil) /bu.ɾo.kɾaˈsi.ɐ/
bureaucracy · the use or demand a big amount of documents
çekim: çoğul burocracias
eş: chichilaria
Yunancaγραφειοκρατία (dişil) /ɣɾafiokɾaˈtia/
bureaucracy
çekim: tamlayan γραφειοκρατίας
köken: From γραφείο (grafeío, “office, bureau”) + -κρατία (-kratía, “-cracy”). Calque of French bureaucratie. First attested 1851.
aile: γραφειοκράτης, γραφειοκράτισσα
Japoncaお役所さんの仕事, レッドテープ, 官僚制, 繁文縟礼 /ɾe̞d̚d̥o̞ te̞ːpɯ̟/
red tape
köken: From English red tape.
Korece관료제, 레드 테이프, 번문욕례 /kwa̠ʎʎod͡ʑe̞/
bureaucracy
köken: Sino-Korean word from 관료(官僚) (gwallyo, “bureaucrat”) + 제(制) (je, “system”)
İsveççebyråkrati
bureaucracy
çekim: çoğul byråkratier · tamlayan byråkratis
köken: From French bureaucratie.
Lehçebiuralizm, biurokracja, biurokratyzm (eril) /bjuˈra.lizm/
bureaucracy
çekim: tamlayan biuralizmu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *péh₂wr̥ Proto-Hellenic *pāwər Ancient Greek πῦρ (pûr) Proto-Indo-European *-rós Proto-Hellenic *-rós Ancient Greek -ρός (-rós) Ancient Greek πῠρρός (pŭrrhós)bor. Latin burrus Latin burra Old French *bure Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -lus Latin -ellus Old French -el Old French burel French bureau…
Ukraynacaбюрократія, бюрокра́тія (dişil) /bʲʊrɔˈkratʲijɐ/
bureaucracy
çekim: tamlayan бюрокра́тії
köken: From French bureaucratie, likely through German Bürokratie. Compare Russian бюрокра́тия (bjurokrátija).
Hintçeअधिकारीवर्ग, अफ़सरशाही, दफ़्तरशाही, नौकरशाही, लालफ़ीता (dişil) /nɔː.kəɾ.ʃɑː.ɦiː/
excessive bureaucracy; rule by the bureaucracy
çekim: çoğul नौकरशाहियाँ
köken: From नौकर (naukar, “(government) servant”) + शाही (śāhī, “rule”).
bureaucracy
çekim: çoğul byrokratiat · tamlayan byrokratian
köken: byro- + -kratia, after French bureaucratie
Çekçebyrokracie, úřední šiml (dişil) /ˈbɪrokrat͡sɪjɛ/
bureaucracy
çekim: çoğul byrokracií · tamlayan byrokracií
köken: Borrowed from French bureaucratie.
aile: byrokrat
Rumencebirocrație (dişil)
bureaucracy
çekim: çoğul birocrații · tamlayan birocrații
köken: Borrowed from French bureaucratie. By surface analysis, birou + -crație.
Macarcabürokrácia /ˈbyrokraːt͡sijɒ/
bureaucracy (structure and regulations in place to control activity)
çekim: çoğul bürokráciák
köken: From German Bürokratie (“bureaucracy”), from French bureaucratie (“bureaucracy”).
İbraniceבִּירוֹקרַטִיָה
Dancabureaukrati
Norveççebyråkrati
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod