to end, to finish or complete (one's studies, a task) · to shut off · to lock; to seal off
çekim: geçmiş schloss ab · ortaç abgeschlossen · şimdiki schließt ab · ulaç abschließend
eş: beenden, verriegeln, verschließen
köken: ab- + schließen
aile: Abschließerin, Abschließer, Abschließerei, Abschließung
🔊 Vor einem Jahr habe ich meine Ausbildung abgeschlossen.
🔊 Ich muss mein Projekt bis Sonntag abschließen.
🔊 Ich schließe die Tür ab.
to contract, to take on · to hire
çekim: geçmiş contraté · ortaç contratado · şimdiki contrata
eş: emplear
köken: Borrowed from Latin contractāre, or from contrato + -ar.
aile: contratación
to negotiate · to bargain, haggle
çekim: geçmiş contrattàto · ortaç contrattàto · şimdiki contràtta · ulaç contrattànte
eş: concordare, mercanteggiare, negoziare, patteggiare, pattuire, prendere accordi
köken: Formed from contratto, from Latin contractum (compare French contracter), past participle of contrahō (“to draw, bring or drag several objects together; collect, assemble, gather, amass; to bring about, accomplish, execute, get, cause, produce, make; to make a contract, conclude, transact, do business, contract”), from con- (“with, together”) + trahō (“to draw, to pull”).
aile: contrattazione
Rusça 🔊 заключать договор , заключать соглашение
to come to a deal or an agreement (that something is to happen or be done), to prearrange
çekim: geçmiş avtalade · ortaç avtalad · ulaç avtalande
köken: From Old Swedish aftala, equivalent to av- + tala. Compare Danish aftale, German verabreden, Dutch afspreken.
Ukraynaca 🔊 укла́сти до́гові́р , укла́сти контра́кт
Çekçe 🔊 kontrahovat , podepsat kontrakt , uzavřít kontrakt
Rumence 🔊 a incheia un contract cu
to contract, to sign on, to sign a contract (to enter into a contract, with someone: -val/-vel, for something: -ra/-re)
çekim: geçmiş leszerződtek
köken: From le- (perfective prefix) + szerződik (“to contract, sign on”).
aile: leszerződés
to contract (make a contract)
çekim: geçmiş kontraktis · ortaç kontraktinta · ulaç kontraktanta
köken: Etymology tree Esperanto kontrakto Esperanto -i Esperanto kontrakti From kontrakto (“agreement, contract”) + -i.