coireacht
dişil
İRLANDACA → TR
Çekim Tablosu
tamlayancoireachta
Tanım
•wickedness, guiltiness
Diğer Dillerde
AlmancaBosheit (dişil) /ˈboːshaɪ̯t/
malice, spite, wickedness
çekim: çoğul Bosheiten · tamlayan Bosheiten
eş: Arg, Boshaftigkeit, Niedertracht, Schlechtigkeit, Boshaftigkeit, Gemeinheit
zıt: Güte, Milde, Sanftheit
köken: From Middle High German bōsheit, from Old High German bōsheit. By surface analysis, böse (“evil, malicious, wicked”) + -heit (“-ness”).
Fransızcaméchanceté, perversité (dişil) /me.ʃɑ̃s.te/
nastiness, malice, wickedness
çekim: çoğul méchancetés
eş: mauvaiseté
köken: From Old French mescheance + -té.
İspanyolcaculpabilidad, maldad, malicia, perversidad, perversión (dişil) /kulpabiliˈdad/
culpability, guilt, guiltiness · guiltiness (state of having a sense of guilty)
çekim: çoğul culpabilidades
köken: From culpable + -idad.
İtalyancacattiveria (dişil) /kat.tiˈvɛ.rja/
wickedness, nastiness, spite · naughtiness
çekim: çoğul cattiverie
eş: crudeltà, malignità, malvagità, perfidia, dispetto, offesa
köken: From cattivo + -eria.
Rusçaзлоба (dişil) /ˈzɫobə/
bitterness (with regards to an animate being) · spite, malice · rage, anger
çekim: çoğul зло́бы · tamlayan зло́бы
eş: злость, ненависть, гнев, жестокость, лютость, свирепость
köken: From Old East Slavic зълоба (zŭloba), from Proto-Slavic *zъloba, from *zъlъ + *-oba. By surface analysis, злой (zloj) + -оба (-oba).
aile: беззло́бный, зло́биться, озло́бленный, озлобле́ние, озло́бить, озлобля́ть, озло́биться, озлобля́ться, зло́бить, зло́бный
кипе́ть зло́бой
Ukraynacaзлочести́вість
Fincepahuus /ˈpɑhuːs/
evilness (the property of being evil) · evil (as opposed to good) · alternative spelling of pahus
çekim: çoğul pahuudet · tamlayan pahuuden
zıt: hyvyys
köken: paha + -uus
Rumenceperversitate, răutate, ticăloșie (dişil) /per.ver.siˈta.te/
perversity
çekim: çoğul perversități · tamlayan perversități
köken: Borrowed from French perversité, from Latin perversitas. Equivalent to pervers + -itate.
İbraniceרִשְׁעוּת
Bulgarcaзлоба, лошотия
Letoncavainība, vainīgums (dişil)
guilt, guiltiness, culpability, blameworthiness (the quality or state of one who is guilty)
çekim: tamlayan vainības
zıt: nevainība, nevainīgums
köken: From vaina (“guilt”) + -ība.
88% amerikāņu ir par vainības prezumpciju
ja jūs tiešām viens otru mīlat, tad kāda vainība vai nevainība nevar būt šķērslis
Katalancadolenteria, malícia (dişil) /do.lən.təˈɾi.ə/
wickedness, naughtiness · a wicked act, dirty trick, prank
çekim: çoğul dolenteries
köken: From dolent (“bad, evil, wrong”) + -eria.
Tamilceபொல்லாத்தனம், வில்லத்தனம்
Laocaຄວາມຊົ່ວ
Oksitancaaulesa, emmaliment, malesa, malícia, malor, marridariá
Sanskritçeअधर्म, निकृति (eril)
unrighteousness, wickedness, demerit, guilt, injustice, sin, irreligion
çekim: çoğul अधर्माः · tamlayan अधर्मस्य
köken: अ- (a-) + धर्म (dharma)
enmwikkednesse
got𐌱𐌰𐌻𐍅𐌰𐍅𐌴𐍃𐌴𐌹
grcπονηρία
otaفساد
rgncativēria
txbyolaiññe
Etimoloji
From coir (“crime, offence; fault, transgression”) + -acht (abstract nominal suffix).