breabaireacht
dişil
İRLANDACA → TR
İrlandaca "breabaireacht" kelimesi Türkçe'de rüşvet anlamına gelir.
Çeviri
Genelrüşvet
Çekim Tablosu
tamlayanbreabaireachta
Tanım
•bribery, corruption · bribery
Diğer Dillerde
AlmancaBestechung (dişil) /bəˈʃtɛçʊŋ/
bribery · corruption
çekim: çoğul Bestechungen · tamlayan Bestechungen
eş: Vorteilsnahme
köken: bestechen + -ung
Fransızcacorruption (dişil) /kɔ.ʁyp.sjɔ̃/
corruption (act of corrupting) · corruption (state of being corrupt) · corruption (putrefaction)
çekim: çoğul corruptions
köken: Inherited from Old French corruption, borrowed from Latin corruptiōnem.
İspanyolcacohecho, convoluto, sobornación, soborno (eril) /koˈet͡ʃo/
bribing, bribery (especially of a judge) · bribe
çekim: çoğul cohechos
köken: Inherited from Latin cōnfectus or deverbal from cohechar. Cognate with English comfit and confit. Doublet of confite.
İtalyancaconcussione, corruzione (dişil) /kon.kusˈsjo.ne/
exaction, extortion, bribery, misappropriation · a violent shake
çekim: çoğul concussioni
eş: abuso, appropriazione indebita, estorsione, frode, malversazione, prevaricazione
köken: From Latin concussiōnem (“shaking”, noun), derived from concutiō (“to shake violently”).
aile: concussionario
Rusçaвзя́точничество
Felemenkçeomkoperij, omkoping
met geld iemand die een ambt bekleedt ertoe bewegen iets te doen dat niet oorbaar is
Portekizcesuborno (eril) /suˈboʁ.nu/
bribe; bribery
çekim: çoğul subornos
köken: Deverbal from subornar.
Yunancaδωροδοκία, δωροληψία (dişil)
bribe · bribery
çekim: çoğul δωροδοκίες · tamlayan δωροδοκίας
eş: εξαγορά, λάδωμα
taking bribes, graft, corruption
çekim: geçmiş 収賄した
aile: 収賄事件, 収賄罪: bribery, 受託収賄罪: bribery, 斡旋収賄, 贈収賄
bribery
çekim: çoğul bestickningar · tamlayan besticknings
köken: besticka (“bribe”) + -ning (“-ing”)
Çekçeúplatkářství (nötr) /ˈuːplatkaːr̝̊stviː/
bribery
çekim: çoğul úplatkářstvím
köken: From úplatkář + -ství.
Rumencedare de mită, luare de mită
Macarcamegvesztegetés, vesztegetés
İbraniceשיחוד
Latincelargitio (dişil) /ɫarˈɡiː.ti.oː/
granting, bestowing, dispensing, distributing, imparting · bribery, corruption · largess
çekim: çoğul largītiōnēs · tamlayan largītiōnis
köken: Etymology tree Latin largior Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin largītiō From largior + -tiō.
aile: largītiōnālis
Dancabestikkelse (nötr)
bribery · bribe
çekim: çoğul bestikkelser · tamlayan bestikkelses
köken: From bestikke + -else.
Endonezcegratifikasi, penyogokan, penyuapan /ɡratifiˈkasi/
gratification: · the act of gratifying: the state of being gratified · bribery: the corrupt solicitation, payment, or acceptance of a private favor (a bribe) in exchange for official action
çekim: çoğul gratifikasi-gratifikasi
köken: Borrowed from Dutch gratificatie, from Latin grātificātiō either directly or through Middle French gratification, from Latin grātificō (“to do a favor to, oblige, please, gratify”), from grātus (“kind, pleasing”) + faciō (“to make”).
aile: gratifikasi negatif, gratifikasi positif
Vietnamcasự ăn hối lộ, sự đút lót, sự hối lộ, sự mua chuộc
Bulgarcaподкупване, рушветчийство (nötr) /potˈkupvɐnɛ/
verbal noun of подку́пвам (podkúpvam)
Slovakçaúplatkárstvo (nötr) /uːplatkaːrstvɔ/
bribery
köken: Etymology tree Slovak úplatkár Slovak -stvo Slovak úplatkárstvo From úplatkár + -stvo.
Taycaอามิสสินจ้าง /ʔaː˧.mit̚˦˥.sin˩˩˦.t͡ɕaːŋ˥˩/
consideration; compensation; recompense.
köken: From อามิส (aa-mít, “thing that tempts, allures, or entices, as money, valuable object, etc”) + สินจ้าง (“remuneration; wage”).
คนไทยตั้งสติก่อนกากบาท ไม่เลือกเพราะอามิสสินจ้าง
ทุกคนยอมเสียสละชีวิตความสุขส่วนตัว...(ให้)การกุศลของมูลนิธิป่อเต็กตึ๊งโดยมิได้หวังอามิสสินจ้างแต่อย่างใด
ไม่ได้เกิดขึ้นในบริเวณศาล และไม่ปรากฏว่า ผู้ถูกกล่าวหาจะนำเงินไปให้ผู้พิพากษาเพื่อเป็นอามิสสินจ้างในการดำเนินคดี
Katalancasuborn, subornar (eril) /suˈborn/
bribery · bribe
çekim: çoğul suborns
köken: Deverbal from subornar.
Galiçyacacomprar, mercar, subornar, suborno, untar /kom.ˈpɾaɾ/
to buy
çekim: geçmiş comprei · ortaç comprado · şimdiki compra
zıt: vender
köken: From Old Galician-Portuguese comprar, conprar, from Vulgar Latin *comperāre, from Latin comparāre.
aile: compra, comprador
Galcellwgrwobrwyaeth
Etimoloji
From breabaire + -acht.