ainmníocht

dişil
İRLANDACA → TR
İrlandaca "ainmníocht" kelimesi Türkçe'de terimbilgisi anlamına gelir.
Çeviri
Genelterimbilgisi
Çekim Tablosu
tamlayanainmníochta
Tanım
•nomenclature
Diğer Dillerde
AlmancaBezeichnung, Nomenklatur, Stückelung (dişil) /bəˈtsaɪ̯çnʊŋ/
designation, denomination, name, term · denotation, representation
çekim: çoğul Bezeichnungen · tamlayan Bezeichnungen
eş: Charakterisierung, Kennzeichnung, Markierung, Ausdruck, Begriff, Benennung
köken: bezeichnen + -ung. Compare English betokening.
aile: Bezeichnungstyp, Bezeichnungsschild, Bezeichnungsnummer, Bezeichnungswandel
Das römische Zahlensystem […] besteht aus 7 Buchstaben, die zur Bezeichnung von Zahlenwerten verwendet werden: M D C L X V I
Fransızcadésignation, nomenclature (dişil) /de.zi.ɲa.sjɔ̃/
designation · indication · connotation
çekim: çoğul désignations
köken: Learned borrowing from Latin designātiō. By surface analysis, désigner + -ation.
İspanyolcadenominación, nomenclatura (dişil) /denominaˈθjon/
denomination
çekim: çoğul denominaciones
eş: nombre, título, designación, calificación
köken: Borrowed from Latin dēnōminātiōnem.
aile: denominación de origen
İtalyancanomenclatura, valore facciale, valore nominale (dişil) /no.men.klaˈtu.ra/
nomenclature
çekim: çoğul nomenclature
eş: terminologia
köken: Borrowed from Latin nōmenclātūra (“a calling by name, list of names”). Doublet of nomenklatura.
Rusçaдосто́инство, и́мя, назва́ние, наименова́ние, номенклату́ра, сто́имость
Arapçaتَسْمِيَة
Kazakçaатаулар, номенклатура
Özbekçenomenklatura
Kırgızcaноменклатура
Felemenkçenomenclatuur (dişil)
nomenclature
çekim: çoğul nomenclaturen
köken: From Latin nomenclatura (“a calling by name, list of names”), from nomen (“name”) + calare (“call”).
Portekizcedenominação, espécie, nomenclatura (dişil) /de.no.mi.naˈsɐ̃w̃/
denomination · designation · name
çekim: çoğul denominações
köken: Learned borrowing from Latin dēnōminātiōnem. By surface analysis, denominar + -ção.
value, price, worth · value, merit, worth
çekim: çoğul αξίες · tamlayan αξίας
zıt: απαξία
köken: From Ancient Greek ἀξία (axía).
Japonca命名法 /me̞ːme̞ːho̞ː/
nomenclature: a convention for categorizing and naming things
köken: Compound of 命名(めいめい) (meimei, “denomination, naming”) + 法(ほう) (-hō, “law, rule, convention”).
Korece명명법 /ˈmjɘ(ː)ŋmjʌ̹ŋp͈ʌ̹p̚/
nomenclature
köken: Sino-Korean word from 命名法 (“nomenclature”), with compound/genitive tensing applied.
a designation, a mark
çekim: çoğul beteckningar · tamlayan betecknings
köken: beteckna + -ing
aile: gradbeteckning, nationalitetsbeteckning
Lehçedesygnacja, nazewnictwo, nomenklatura, nominał (dişil) /dɛ.sɘɡˈna.t͡sja/
designation (selection and appointment for a purpose or office; allotment; direction) · designation (signification, meaning, for example of a word or phrase)
çekim: çoğul desygnacje · tamlayan desygnacji
zıt: dymisja
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Latin dē- Proto-Indo-European *sek- Proto-Indo-European *-nóm Proto-Italic *seknom Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Proto-Italic *seknāō Latin signō Latin dēsignō Proto-Indo-European *-tis…
Ukraynacaвартість, найменування, номенклату́ра, позначення (dişil) /ˈʋartʲisʲtʲ/
value, worth, cost
çekim: çoğul ва́ртості · tamlayan ва́ртості
köken: From ва́рто (várto) + -ість (-istʹ). Compare Polish wartość.
aile: меншова́ртість, собіва́ртість
Hintçeनामकरण (eril) /nɑːm.kə.ɾəɳ/
naming · christening, baptism
çekim: çoğul नामकरणों
köken: Borrowed from Sanskrit नामकरण (nāmakaraṇa).
value, worth (quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable) · value (that which is valued or esteemed) · value, worth (monetary value, amount of money considered a fair equivalent for something)
çekim: çoğul arvot · tamlayan arvon
köken: From Proto-Finnic *arvo (compare Estonian arv), borrowed from Iranian. Probably also cognate with Erzya арсемс (arsems, “to think”) and Moksha -ара (-ara) in мъзяра (məzära, “how much”), as well as Hungarian ár, which was separately borrowed from the same Iranian source.
aile: arvoinen, arvoisa, arvokas, arvollinen, arvoton, arvon, Arvio, arvostaa, arvottaa, aatelisarvo
amiraalin arvo
pitää arvossa
Çekçenomenklatura (dişil) /ˈnomɛŋklatura/
nomenclature
çekim: çoğul nomenklatury · tamlayan nomenklatury
köken: Borrowed from Latin nomenclatura (“a calling by name, list of names”), from nomen (“name”) + calare (“call”).
Rumencenomenclatură (dişil)
nomenclature
çekim: çoğul nomenclaturi · tamlayan nomenclature
köken: Borrowed from French nomenclature.
Macarcanómenklatúra /ˈnoːmɛŋklɒtuːrɒ/
nomenclature · nomenklatura
çekim: çoğul nómenklatúrák
köken: From Latin nomenclatura (“a calling by name, list of names”). With -úra ending.
İbraniceנוֹמֶנְקְלָטוּרָה
Dancakategori, klasse, nomenklatur, pålydende
category
çekim: çoğul kategorier · tamlayan kategoris
köken: From Ancient Greek κατηγορία (katēgoría).
aile: blandingskategori, hotelkategori, hovedkategori, kategorial, kategorisammenblanding, kategorisere, kategorisk, mellemkategori, priskategori, produktkategori
Norveççenomenklatur
Vietnamcadanh pháp /zajŋ̟˧˧ faːp̚˧˦/
nomenclature
köken: Sino-Vietnamese word from 名 and 法.
Bulgarcaиме, название, номенклату́ра, стойност (nötr) /ˈimɛ/
name, appellation · reputation, name · (a term similar to) noun (broad sense)
çekim: çoğul имена́
köken: Inherited from Old Church Slavonic имѧ (imę), from Proto-Slavic *jьmę, from Proto-Balto-Slavic *inˀmin, from Proto-Indo-European *h₁nómn̥.
aile: в и́мето на, изли́за ми и́ме
съществи́телно и́ме
прилага́телно и́ме
числи́телно и́ме
Slovakçanomenklatúra
Etimoloji
From ainmnigh (“name”, verb) + -acht (abstract nominal suffix).