Bu durum gömülü sistemler için istenmeyen bir durumdur. 🔊
This is an undesirable occurrence in electrical systems. 🔊
Bu yöntemlerin sonuçları oldukça istenmeyen bir sonuçtu. 🔊
The results of these methods were highly undesirable. 🔊
Ama senin gibi insanlar yüzünden üniversiteden soğuyorum. 🔊
But people like you really make college look undesirable. 🔊
Erişilmez kod, genelde birkaç sebepten dolayı istenilmez. 🔊
Duplicate code is generally considered undesirable for a number of reasons. 🔊
Bu durum, bazı insanlar için görüntü olarak istenmeyebilir. 🔊
The condition may be cosmetically undesirable to some. 🔊
İstenmeyen adayları ayıklamak için kullandığınız ölçütler nelerdir? 🔊
What are the criteria you use to weed out undesirable candidates? 🔊
Metaller yorgunluğa karşı savunmasızlıkları nedeniyle istenmeyebilir. 🔊
Metals would be undesirable because of their vulnerability to fatigue. 🔊
Yakıtın zehirliliği ve istenmeyen kalıntıları kullanımı zorlaştırıyordu. 🔊
The toxicity and undesirable residues of the fuel made it difficult to use. 🔊
Genel başkan, bu nedenle DS'nin hükümete katılımının istenmediğini belirtti. 🔊
For that reason, he said, DS participation in the government is undesirable. 🔊
Trans yağ asitlerinin üretimi kısmî hidrojenleşmenin istenmeyen bir yan etkisidir. 🔊
Production of trans fatty acids is thus an undesirable side effect of partial hydrogenation. 🔊
"İstenmeyen kuruluşların" üyeleri para cezasına çarptırılabilir ve hapsedilebilir.[2] 🔊
Members of "undesirable organisations" can be fined and imprisoned.[2] 🔊
ABD tarafından Cenevre Konvansiyonunun hükümlerinin uygulanmamasının iki sebebi vardı. 🔊
The court is avoiding two undesirable consequences of the Kentucky Utilities rule. 🔊