Sakal bırakmak çok moda. 🔊
It's very trendy to have a beard. 🔊
O güncel ve modaya uygun. 🔊
It's hip and trendy. 🔊
Bıyıklar birden moda oldu mu? 🔊
Have moustaches suddenly become trendy? 🔊
O hep modaya uygun elbiseler giydi. 🔊
She always wore trendy clothes. 🔊
O, şirin ve modaya uygun görünmek istiyor. 🔊
She wants to look cute and trendy. 🔊
Sonra, Sorbonne'da ki bu son moda gençlik... 🔊
And then these trendy young things in the Sorbonne would say, 🔊
Trend elbiseler için değil adalet için kavga ederiz. 🔊
We don't fight for trendy clothes, we fight for justice. 🔊
Fakat, periyodik tablo sadece bir moda simgesi değil. 🔊
But the periodic table isn't just another trendy icon. 🔊
Bir anda, obezite salgını hakkında konuşmak moda oldu. 🔊
It had become trendy to speak about the "obesity epidemic." 🔊
Shibuya 109 (渋谷109) - Japon genç kadınlar için oldukça popüler bir yerdir. 🔊
Shibuya 109, a popular and trendy place for mostly Japanese young women to shop. 🔊
2009 yılında Demet Trendyol.com'u kurdu ve şirketin CEO'su oldu. [ alıntı gerekli ] 🔊
In 2009, Demet founded Trendyol.com, she is CEO.[citation needed] 🔊
Sonra da onlara tuvaletten bahsediyorsunuz ve onu modern ve moda bir kolaylık olarak anlatıyorsunuz. 🔊
But then you take the toilet and you position it as a modern, trendy convenience. 🔊