sauerkraut
3 hece
C2 seviye
EN → TR
"sauerkraut" kelimesinin Türkçesi: tuzlama lahana.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneltuzlama lahana.
Tanım
•shredded cabbage fermented in brine
Diğer Dillerde
AlmancaSauerkohl, Sauerkraut
Fransızcachoucroute
İspanyolcachucrut
İtalyancacrauti
Rusçaква́шеная капу́ста, ки́слая капу́ста
Arapçaزَوَكْرَوْت, كُرُنْب مُخَلَّل
Felemenkçezuurkool
Portekizcechucrute
Yunancaλαχανάλμη, ξινολάχανο
Japoncaザウアークラウト, ザワークラウト
Korece사워크라우트, 자우어크라우트
İsveççesauerkraut
Ukraynacaква́шена капу́ста
Fincehapankaali
Çekçekysané zelí
Rumencevarză acră
Macarcasavanyú káposzta
İbraniceכרוב חמוץ, כרוב כבוש
Dancasurkål
Vietnamcamón dưa cải bắp
Bulgarcaки́село зе́ле
Slovakçakyslá kapusta
Slovencekislo zelje
Letoncaskābi kāposti
Estoncahapukapsas
Katalancaxucrut
Galcebresych picl
Etimoloji
Borrowed into English around 1600 from German Sauerkraut, from sauer (“sour, acidic, spoiled”) + Kraut (“herb; cabbage”). Doublet of choucroute.
Kelime Ailesi
sauerkraut juice
sauerkraut soup
sauerkrauty
Örnek Cümleler
Ben lahana turşusunu severim.
I like sauerkraut.
Ben her sabah lahana turşusu yerim.
I eat sauerkraut every morning.
Çiçero "Bana lahana turşulu bir sandviç ver" dedi.
"Give me a sandwich with sauerkraut," said Cicero.
Bisküviler, çikolata, sosis, lahana turşusu ve bira.
Biscuits, chocolate, sausage, sauerkraut and beer.
Kapustnica (Lahana turşusu ve sosisle yapılan çorba)
Kapustnica (soup made from sauerkraut and sausage)
Ne zaman antibiyotik içersem o zaman çiğ lahana turşusu yerim.
I eat raw sauerkraut whenever I'm taking antibiotics.
- Çekil yolumdan lahana turşusu! <i>Yaşa, İngiltere...</i>
- Out of my way you sauerkraut! <i>Rule, Britannia...</i>
Töltött káposzta sıklıkla domates sosu, lahana turşusu ve kolbász ile servis edilir.
Töltött káposzta is frequently also served in a tomato sauce with sauerkraut and kolbász.
Lahana turşusu ve mamalika eşliğinde popüler bir Moldova yemeği sarmale (lahana dolması)
A popular Moldovan dish of sarmale (stuffed cabbage rolls), accompanied by sauerkraut and mămăligă