Bunun yan etkisini düşünün. 🔊
Consider repercussions of what you're about to do. 🔊
Burada çok güzel bir nokta var. 🔊
Now this has a very interesting repercussion here. 🔊
Bunu uluslararası yankılar izledi. 🔊
International repercussions followed. 🔊
Bunların siyasî yetkileri de vardı. 🔊
There were political repercussions as well. 🔊
Bu durumun sonuçları ise oldukça ciddi. 🔊
The repercussions have been serious. 🔊
Seyirce bu kez de onlar için endişelenir. 🔊
This time the murder has repercussions for him. 🔊
Bu olay daha büyük yankılara yol açacak mı? 🔊
Will this event have larger repercussions? 🔊
Görevden alınmasının önemli sonuçları oldu. 🔊
His dismissal had important repercussions. 🔊
İyi, belkide yapdığın şey göz önüne alınmalı, Pip. 🔊
Well, perhaps you should consider the repercussions of what you've done, Pip. 🔊
Burada uluslararası sistemin de etkisi görülmektedir. 🔊
The case has had international repercussions as well. 🔊
Türkiye'nin enerji bağımlılığı geniş etkilere yol açıyor. 🔊
Turkey's energy dependence has wide repercussions. 🔊
Ancak sıfır tolerans bazı istenmeyen etkilere de yol açtı. 🔊
But zero tolerance had some unintended repercussions. 🔊