Sözlük
/porcelain
porcelain
"porcelain" kelimesinin Türkçesi: porselen, porselen (eşya). Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelporselen
Genelporselen (eşya)
Görsel
Tanım
•ceramic ware made of a more or less translucent ceramic
Diğer Dillerde
AlmancaPorzellan
Fransızcaporcelaine
İspanyolcaloza, porcelana
İtalyancaporcellana
Rusçaфарфо́р
Arapçaخَزَف
Farsçaپورسلین
Özbekçechinni
Felemenkçeporselein
Yunancaπορσελάνες, πορσελάνη
Korece도자기
İsveççeporslin
Ukraynacaпорцеля́на
Finceposliini
Çekçeporcelán
Rumenceporțelan
İbraniceחַרְסִינָה
Latinceporcellanus
Endonezceporselen, tembikar
Bulgarcaпорцела́н
Slovenceporcelan
Litvancaporcelianas
Etimoloji
From Middle French porcelaine (“cowrie, wampum; china, chinaware”), from Old Italian porcellana (“cowrie; china, chinaware”), from porcella (“female piglet”) + -ana. The material was so called because of its resemblance to the shell of the cowrie. Why the cowrie was named with a word meaning “piglet” is unclear.
Kelime Ailesi
bow down before the porcelain god
Chantilly porcelain
drive the porcelain bus
ivory porcelain
Plymouth porcelain
point Percy at the porcelain
porcelain aorta
porcelain blue
porcelain bus
porcelain cement
porcelain clay
porcelain color
porcelain crab
porcelain doll
porcelain earth
porcelain god
porcelain goddess
porcelain grain
Örnek Cümleler
Kanton porseleni
Canton porcelain
Bu fincanlar porselen mi?
Are these cups porcelain?
Ajurlu porselen, 1754–1755
Openwork basket, English Bow porcelain, c. 1754–1755
Bu porselenler değerli değil.
These porcelains are not valuable.
Mary bir porselen üreticisidir.
Mary is a porcelain maker.
Tabaklar ve fincanlar porselen.
The plates and cups are porcelain.
O, porselen üzerine bir kitap yazdı.
He wrote a book on porcelain.
Rouen porselen şişe,17nci yüzyıl sonu.
Rouen porcelain bottle, end of the 17th century.
Porselen, Fransa kökenli bir koku tazısı.
The Porcelaine is a breed of dog originating from France.
Cam ve porselen yapımı için sarı bir pigment.
A yellow pigment for glass and porcelain.
Kobalt pigmenti porselen ve camda kullanılır.
Cobalt pigment is used in porcelains and glass.
Rouen porselen fabrikası 1696 yılında kapandı.
The Rouen porcelain manufactory closed in 1696.
İlgili Sorular
Dişlerime porselen kaplama yaptırmayı planlıyorum; maliyeti, yan etkileri ve ömrü hakkında deneyimi olanlar var mı?
Porselen veneer yaptırmak isteyen var mı? Ücretleri, olası yan etkileri ve dayanıklılık süresi hakkında bilgi alabilir miyim?
Porselen diş kaplaması hakkında sorularım var: fiyatı, yan etkileri ve kullanım ömrü nedir? Daha önce yaptıranlar var mı?
Dişlerime porselen veneer taktırmak istiyorum; bu işlemin maliyeti, yan etkileri ve ne kadar süre kalıcı olduğu konusunda deneyimi olanlar yardımcı olabilir mi?
Dişlerime porselen laminat taktırmayı düşünüyorum, daha önce bu işlemi yaptıran var mı? Maliyeti ne kadar, yan etkileri var mı, ne kadar süre dayanır?