Tom hâlâ maaş bordrosunda.
Tom is still on the payroll.
O, hâlâ şirketin kadrosunda.
He is still on the payroll of the company.
Tom beni maaş bordrosuna koydu.
Tom put me on the payroll.
Onlar maasa tabiler ve bakiyorlar
They are under the payroll, and they are looking.
İlde yıllık nüfus artış oranı % 0,78 olmuştur.
This move reduced the increase in payroll expenditures to 0.78% per year.
Gençlik örgütü BH'deki federal maaş bordrolarını hedefliyor
Youth organisation targets federal payroll in BiH
"Hey, o sahte çekleri yapanlar belki de kadrodaki insanlardır."
"Hey, maybe it was those guys in payroll that forged those checks."
Çoğu okul bölgesi bunun üçte ikisini maaşa ve sabit giderlere harcar.
Most school districts spend two thirds of that on payroll and overhead.
Ancak iş analistleri Olympic'in bordrosunun şişirildiği görüşündeler.
Business analysts, however, say Olympic's payroll is bloated.
Geri kalan %70'lik kesim mevcut bordro seviyelerini korumayı planlıyor.
The remaining 70% plan to retain current payroll levels.
Üç bin çalışanın hiç birini çıkarmadı; hepsine maaşlarını vermeye devam etti.
3,000 employees. He kept every one of them on the payroll.
Ödül sahipleri The Canadian Press (CP) üyelerinin oylarıyla belirlenmektedir.
Graduates are eligible for membership in the Canadian Payroll Association (CPA).