misrepresent
4 hece
EN → TR
"misrepresent" kelimesinin Türkçesi: yanlış ve ya yalan yere anlatmak, kötü temsil etmek. misrepresenta'tion yalan.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelyanlış ve ya yalan yere anlatmak
Genelkötü temsil etmek. misrepresenta'tion yalan.
Tanım
•tamper, with the purpose of deception
Diğer Dillerde
Almancaumlügen
Fransızcadétorquer
İspanyolcadeformar, desformar, disformar, incurrir en falsedad, tergiversar (las palabras de)
Rusçaискази́ть, передёргивать, передёрнуть
Portekizcedeturpar
İsveççeförvanska
Ukraynacaпереіна́кшити, переіна́кшувати
Çekçenesprávně vylíčit, překroutit, zkreslit
Latincedētorqueō
Vietnamcabóp méo, xuyên tạc
Bulgarcaпредставя за, представям за
Taycaบิดเบือน
Ermeniceխեղաթյուրել
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *mey-? Proto-Indo-European *meyth₂-der. Proto-Germanic *missaz Proto-Germanic *missa- Proto-West Germanic *missa- Old English mis- Middle English mys- English mis- Proto-Italic *wre- Latin re-der. Old French re-bor. Middle English re- English re- English presend English -t English present English represent English misrepresent From mis- + represent.
Örnek Cümleler
ancak bazen yanlış anlaşılıyorum, bazı insanlar
but there's some misrepresentation, some people
Bu süreç skalar altı MİB'de işin özünde bulunan bir yetersizliği ortaya çıkarmaktadır.
The Funeral Rule prohibits specific misrepresentations in six areas.
Aynı konuşmasında, karşılaştıkları muhalefet ve yanlış beyan konusunda uyarıda bulundu.
In the same speech, she warned about opposition and misrepresentation they had encountered.
İlgili Sorular
Oğlum bana "Bana sorular sor" dediğinde ne demek istediğini nasıl ifade edebilirim? Bir kez, iki kez yalan söylemem gerektiğini soruyor mu? İçki içtiğimde düşmem, yanlış yemek yediğimde, birinin sarhoş olması ve şanssız bir şekilde vurulmam gibi durumlar yaşadım... Bir gün, arkadaşıma yalan söylediğimi fark etti, sadece düşmedim, bunu da biliyordu. Neden her ziyarette aynı şey oluyor, neden üzgünüm, neden? Gördüklerini ve banyodaki sesleri duydum, yüzüm neden kırmızı oldu? "İyi misin?" diye soruyor. Ben hâlâ gülümsüyorum, bir sorun yok, hiçbir şey değil... Kendimi ona karşı çok savunmasız hissediyorum, sadece mesajda bağırabilirim ama istediğim bu değil, sadece barış, sevgi ve ilgi istiyorum.
Oğlum bana "Bana sorular sor" dediğinde ne demek istediğini nasıl söyleyebilirim? Bir kez, iki kez yalan söylemem gerektiğini mi soruyor? İçki içtiğimde düşmem, yanlış yemek yediğimde, birinin sarhoş olduğu ve şanssız bir şekilde vurulmam gibi durumlar yaşadım... Bir gün, arkadaşıma yalan söylediğimi fark etti, sadece düşmedim, bunu da biliyordu. Neden her ziyaretimde aynı şey oluyor, neden üzgünüm, neden? Gördüklerini ve banyodaki sesleri duydum, yüzüm neden kırmızı oldu? "İyi misin?" diye soruyor. Ben hâlâ gülümsüyorum, bir şey yok, sorun yok... Kendimi ona karşı çok savunmasız hissediyorum, sadece mesajda bağırabilirim ama istediğim bu değil, sadece barış, sevgi ve ilgi istiyorum.
Oğlum bana "Bana sorular sor" dediğinde ne demek istediğini nasıl ifade edebilirim? Bir kez, iki kez yalan söylemem gerektiğini soruyor mu? İçki içtiğimde düşmem, yanlış yemek yediğimde, birisi sarhoşken şanssız bir şekilde vurulmam gibi olaylar yaşadım... Bir gün, arkadaşıma yalan söylediğimi fark etti, sadece düşmedim, bunu da biliyordu. Neden her ziyarette aynı şey oluyor, neden üzgünüm, neden? Gördüklerini ve banyodaki sesleri duydum, yüzüm neden kırmızı oldu? "İyi misin?" diye soruyor. Ben hâlâ gülümsüyorum, sorun yok, hiçbir şey değil... Kendimi ona karşı çok savunmasız hissediyorum, sadece mesajda bağırabilirim ama istediğim bu değil, sadece barış, sevgi ve ilgi istiyorum.
Oğlum bana "Bana sorular sor" dediğinde ne demek istediğini nasıl söyleyebilirim? Bir kez, iki kez yalan söylemem gerektiğini mi soruyor? İçki içtiğimde düşmem, yanlış yemek yediğimde, birinin sarhoş olması ve şanssızlıkla vurulmam gibi durumlar oldu... Bir gün, arkadaşımdan yalan söylediğimi fark etti, sadece düşmediğimi biliyordu. Neden her ziyaretimde aynı şey oluyor, neden üzgünüm, neden? Gördüklerini, banyodaki sesleri gördüm, yüzüm neden kırmızı oldu? "İyi misin?" diye soruyor. Ben hâlâ gülümsüyorum, sorun yok, hiçbir şey değil... Kendimi ona karşı savunmasız mı hissediyorum? Mesajlaşmada ona bağırabilirim ama istediğim bu değil, sadece barış, sevgi ve ilgi istiyorum.
Oğlum bana "Bana sorular sor" dediğinde ne demek istediğini nasıl anlatabilirim? Bir kez, iki kez yalan söylemem gerektiğini mi soruyor? İçki içtiğimde düşmem, yanlış yemek yediğimde, birinin sarhoş olduğu ve şanssız bir şekilde vurulmam gibi olaylar oldu... Bir gün, arkadaşıma yalan söylediğimi fark etti, sadece düşmedim, bunu da biliyordu. Neden her ziyarette aynı şey oluyor, neden üzgünüm, neden? Gördüklerini ve banyodaki sesleri duydum, yüzüm neden kırmızı oldu? "İyi misin?" diye soruyor. Ben hâlâ gülümsüyorum, hiçbir problem yok... Kendimi ona karşı çok savunmasız hissediyorum, sadece mesajda bağırabilirim ama istediğim bu değil, sadece barış, sevgi ve ilgi istiyorum.