martial law

EN → TR
"martial law" kelimesinin Türkçesi: sıkıyönetim. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelsıkıyönetim

Tanım

•the body of law imposed by the military over civilian affairs (usually in time of war or civil crisis); overrides civil law

Diğer Dillerde

Fransızcaloi martiale
İtalyancalegge marziale
Rusçaвое́нное положе́ние
Arapçaحُكْم عُرْفِيّ
Farsçaحکومت نظامی
Kazakçaсоғыс жағдайы, соғыс күйі
Özbekçeharbiy holat
Felemenkçekrijgswet, staat van beleg
Portekizcelei marcial
Lehçestan wojenny
Ukraynacaвоє́нний ста́н
Hintçeसैनिक क़ानून
Çekçestanné právo
Macarcarögtönbíráskodás, rögtönítélő bíráskodás, statárium
İbraniceממשל צבאי, מקטר צבאי
Latincelēx mīlitāris
Dancakrigsret, krigsretstilstand, undtagelsestilstand
Norveççekrigsrett, militær unntakstilstand, unntakstilstand
Endonezcedarurat militer

Örnek Cümleler

Sıkıyönetim ilan edildi.
Martial law is imposed.
42 ülkede sıkıyönetim ilan edildi.
Reports are coming in. Martial law has been implemented in 42 countries.
16 Mart - Sıkıyönetim ilan edildi.
March 16 - Martial law was declared.
Zorunlu askerlik kanununu onayladı.
He declared martial law.
Sıkıyönetim sonrası şehire askerler yerleştirildi.
Soldiers were deployed in Marawi City after the declaration of martial law.
13 Aralık 1981'de Polonya'da sıkıyönetim ilan edildi.
On December 13, 1981 martial law was declared in Poland.
Sıkıyönetim ilan ettikten sonra hükümet Rexistleri bastırmayı başardı.
After proclaiming martial law, the government was able to suppress the Rexists.
Britanya Hükûmeti, güney İrlanda'nın çoğu yerinde sıkıyönetim ilan etti.
The British government declared martial law in much of southern Ireland.
1948'de ülkede sıkı yönetim ilan edildi ve Siyonizm suçunun cezası arttırıldı.
In 1948, the country was placed under martial law, and the penalties for Zionism were increased.
21 Şubat'ta gelişmeler üzerine hükümet doğu vilayetlerinde sıkıyönetim ilan etti.
On 21 February, the government declared martial law in the eastern provinces.
Sıkıyönetim ilanından bir hafta sonra hükümet Marawi'yi kontrol altına aldığını öne sürdü.
A week after the martial law declaration, the government claimed it’s already in control of Marawi.