lie in wait ne demek?

lie in wait Türkçesi: pusu kurmak, pusuya yatmak.

lie in wait

EN → TR

"lie in wait" kelimesinin Türkçesi: pusu kurmak, pusuya yatmak. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Genelpusu kurmak

Genelpusuya yatmak

•wait in hiding to attack

Fransızcaêtre à l'affût, êtres aux aguets

İspanyolcaestar al acecho

İtalyancaappostarsi, stare in agguato

Rusçaзлоумы́слить

Portekizceemboscar-se, tocaiar

İsveççeligga på lur

Lehçeczatować, przyczaić się, przyczajać się

İbraniceאָרַב

Latinceaucupor, īnsidior

Bulgarcaде́бна

Taycaดักรอ

Katalancaestar a l'aguait

İzlandacaliggja í launsátri, sitja fyrir, sitja um

Eş anlamlılar

Uzan bekle onları.

Lie in wait for them.

Gel, adamlarınla birlikte gece kırda pusuya yat.

Now therefore, go up by night, you and the people who are with you, and lie in wait in the field:

İnlerine sindikleri, Çalılıkta pusuya yattıkları zaman?

when they crouch in their dens, and lie in wait in the thicket?

2. Sahne: Şatonun dışında Bir grup katil pusuda beklemektedir.

Scene 2: Outside the castle A gang of murderers lie in wait.

Onları yakalayın, onları kuşatın ve her hareketlerini izleyin.

And capture them, and besiege them, and lie in wait for them at every ambush.

Yakalayın onları, kuşatın onları, tüm geçit noktalarını tıkayın onların.

And capture them, and besiege them, and lie in wait for them at every ambush.

Böylece Benyaminoğullarına, ‹‹Gidip bağlarda gizlenin›› diye öğüt verdiler,

They commanded the children of Benjamin, saying, "Go and lie in wait in the vineyards,

"Beni saptırmana karşılık, onlar için senin dosdoğru yolun üzerine sinsice oturacağım."

"Since You led me into error," said Iblis, "I shall lie in wait for them along Your straight path.