intonation

/ɪntɵˈneɪʃən/4 hece
EN → TR
"intonation" kelimesinin Türkçesi: seslem, tonotüm., şive, tonlama, (müz.) doğru ses perdesi. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelseslem
Geneltonotüm.
Genelşive
Geneltonlama
Genel(müz.) doğru ses perdesi
Genelses tonunun yükselip alçalma şekli
Genelkonuşma şekli

Tanım

•the production of musical tones (by voice or instrument); especially the exactitude of the pitch relations

Diğer Dillerde

AlmancaAnsatz, Intonation, Intonierung, Satzmelodie, Sprachmelodie, Tongebung
İspanyolcaentonación, melopea, melopeya
İtalyancaintonazione
Rusçaинтона́ция
Arapçaتَجْوِيد, تَرْتِيل, تَنْغِيم
Farsçaآهنگ, آهنگ جمله
Azericeintonasiya
Felemenkçeintonatie, zinsmelodie
Portekizceentonação
Korece억양, 인토네이션
Lehçeintonacja
Ukraynacaінтона́ція
Çekçeintonace
Macarcaintonáció
İbraniceאינטונציה
Dancaintonation
Norveççeintonasjon, tonefall
Vietnamcangữ điệu, sự ngâm nga
Bulgarcaречитатив
Slovakçaintonácia
Slovenceintonacija
Letoncaintonācija
Katalancaentonació
Galiçyacaentoación

Etimoloji

From French intonation, from Medieval Latin intonatio, from intonō + -tiō.

Kelime Ailesi

intonation unit
just intonation

Örnek Cümleler

Inuktitut dili (ISO 639 alpha-2)
Intonational unit, a segment of speech Inuktitut language (ISO 639 alpha-2)
Onun konuşma şeklinde tonlama bulunmamaktadır.
Intonation is absent in his way of speaking.
Tonlama çok önemlidir. Anlamı tamamen değiştirebilir.
Intonation is very important. It can completely change the meaning.
Vekili sesi, tuhaf bir sıçrama tonlama ile yanıtladı:
The Vicar's voice answered with a curious jerking intonation:
İngilizce konuştuğunda tonlama için daha fazla dikkat et.
Pay more attention to intonation when you speak English.
Tonlama herkesin bildiği gibi yabancı dilin kazanması zor bir parçasıdır.
Intonation is a notoriously difficult part of a foreign language to acquire.
Ses için kullanılacak çeşitli tonlamaları uzun saatlerce kaydettiğini söyledi.
He said he recorded many long hours in various intonations to be used in the voice.
Tebrîzî'nin şiirlerinin diğer özellikleri arasında çeşitli temsiller, formlar ve tonlamalar bulunur.
Other features of Tabrizi's poems include a diversity of representations, forms and intonations.