entonación
/entonaˈθjon/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "entonación" kelimesi Türkçe'de entonasyon, tonlama anlamına gelir.
Çeviri
Genelentonasyon
Geneltonlama
Çekim Tablosu
çoğulentonaciones
Tanım
•intonation (the rise and fall of the voice in speaking)
Diğer Dillerde
AlmancaIntonation, Satzmelodie, Sprachmelodie, Tongebung (dişil)
intonation
çekim: çoğul Intonationen · tamlayan Intonationen
eş: Melodie, Satzmelodie, Sprachmelodie
İtalyancaintonazione (dişil) /in.to.natˈt͡sjo.ne/
tone (of singing) · intonation (of speaking)
çekim: çoğul intonazioni
eş: avvio, la, impostazione, accordatura, timbro, tono
köken: From intonare + -zione.
Rusçaинтона́ция
Arapçaتَجْوِيد, تَرْتِيل, تَنْغِيم
Farsçaآهنگ, آهنگ جمله /ʔaː.ˈhanɡ/
tune · melody · harmony
çekim: çoğul آهنگها
eş: ترانه, وزن, آواز, آوا, نوا, لحن
köken: From Middle Persian ʾʾhng (āhang, “pull, draught; melody”), derived from آهیختن (âhixtan, “to pull, draw out”).
Azericeintonasiya
Felemenkçeintonatie, zinsmelodie (dişil) /ˌɪn.toːˈnaː.(t)si/
intonation
çekim: çoğul intonaties
köken: Borrowed from French intonation.
Portekizceentonação (dişil) /ẽ.to.naˈsɐ̃w̃/
intonation (act of sounding the tones of the musical scale) · intonation (the rise and fall of the voice in speaking)
çekim: çoğul entonações
Yunancaεπιτονισμός (eril) /e.pi.to.niˈzmos/
intonation
çekim: çoğul επιτονισμοί · tamlayan επιτονισμού
köken: Learnedly from επι- (epi-) + τόν(ος) (tón(os)) + -ισμός (-ismós), a loose calque of French intonation.
intonation · pitch accent
köken: Borrowed from English intonation.
Korece억양, 인토네이션 /ʌ̹ɡja̠ŋ/
intonation · accent · modulation, rise and fall of the voice
eş: 어조
köken: Sino-Korean word from 抑揚
aile: 억양법(抑揚法)
문장 억양
서울말의 리듬과 억양 체계
스코틀랜드 억양은 일반 미국 억양과 다르게 모음 뒤의 r을 발음합니다.
İsveççeintonation
Lehçeintonacja (dişil) /in.tɔˈna.t͡sja/
intonation (rise and fall of the voice in speaking) · intonation (singing or playing in good tune or otherwise) · intonation (intonating or singing of the opening phrase of a plain-chant, psalm, or canticle by a single voice)
çekim: çoğul intonacje · tamlayan intonacji
eş: intonowanie, intonowanie, zaśpiew
köken: Borrowed from French intonation, from Medieval Latin intonātiō.
aile: intonacja akutowa
Ukraynacaінтона́ція
Finceintonaatio, sävelkulku /ˈintonɑːtio/
intonation
çekim: çoğul intonaatiot · tamlayan intonaation
köken: Internationalism (see French intonation), ultimately from Medieval Latin intonatio.
Çekçeintonace
Macarcaintonáció /ˈintonaːt͡sijoː/
intonation
çekim: çoğul intonációk
köken: Borrowed from German Intonation. With Latinate -áció ending.
aile: intonációs
İbraniceאינטונציה
Dancaintonation
Norveççeintonasjon, tonefall
Bulgarcaинтона́ция
Slovakçaintonácia
Slovenceintonacija
Letoncaintonācija (dişil) /intonāːtsija/
intonation (the melodic curve of an utterance that expresses part of its content) · intonation, tone (the melodic contour on a specific syllable) · intonation (the smallest part of a melody that has expressive meaning; the performance of a music piece, with voice or instrument)
çekim: tamlayan intonācijas
eş: intonēšana
köken: Via other European languages, ultimately borrowed from Latin intonātio (a Medieval Latin formation), made into a 4th-declension feminine noun ( + -ācija).
teikuma intonācija
jautájuma intonácija
ironiska, dusmíga, pavēloša intonācija
Taycaทำนองเสียง /tʰam˧.nɔːŋ˧.sia̯ŋ˩˩˦/
intonation
köken: ทำนอง (tam-nɔɔng, “melody”) + เสียง (sǐiang, “sound”)
aile: ทำนองเสียงขึ้น, ทำนองเสียงขึ้น-ลง, ทำนองเสียงคงระดับ, ทำนองเสียงลง, ทำนองเสียงลง-ขึ้น
Katalancaentonació
Etimoloji
From entonar + -ción.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar