forefront
/ˈfɔːfɹʌnt/2 hece
C2 seviye
EN → TR
"forefront" kelimesinin Türkçesi: en öndeki yer, ön taraf, ön sıra.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelen öndeki yer
Genelön taraf
Genelön sıra.
Tanım
•the position of greatest importance or advancement; the leading position in any movement or field
Diğer Dillerde
AlmancaVordergrund
Fransızcaavant-garde, premier plan
İspanyolcaprimer plano, vanguardia
İtalyancaprimo piano
Rusçaаванга́рд, пере́дний край, пере́дний план, передова́я
Arapçaطَلِيعَة
Azericeön cərgə
Felemenkçevoorgrond
Portekizceprimeiro plano
Yunancaεμπροσθοφυλακή, πρώτη γραμμή, πρωτοπορία
Japonca第一線
Finceeturintama, kärkikasti, kärkipää
Çekçepopředí
Bulgarcaпреден план
Katalancaavantguarda
Galiçyacaprimeira liña, vangarda
İrlandacaurthosach
Esperantoantaŭparto
Etimoloji
From Middle English forefrount, forfrount, forefronte, equivalent to fore- + front.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Her zaman aklınızda bu var.
It's in the forefront of your mind always.
Brcko Adli Sistemi, BH Hukuk Reformunda İlk Sırada
Brcko Legal System at the Forefront of BiH Legal Reform
Bu çeviride topolojik bakış açısı yine ön plana çıktı.
In this translation the topological point of view again moved to the forefront.
Ve tüm bunların öne çıkmasıyla ele alınacak çok şey var.
And there's a lot to address, with all of that stuff coming to the forefront.
Türkiye, İslam'ı modernleştirmenin ön saflarında yer almaya devam etti.
Turkey has continued to be at the forefront of modernising Islam.
Önde gelen alanlarda uzmanlaşmak, ve bunu sıradışı bir şekilde yapmak istiyoruz.
We want to be in the forefront fields, and we want to do it differently.
Turizm sektörü ülke ekonomisini birleştirme çabalarında en ön saflarda yer alıyor.
The tourism industry is at the forefront of efforts to unify the country's economy.
Özgünlüğü ve berraklığı, yazarını modern Roma hukukçularının ön saflarına yerleştirdi.
Its originality and lucidity placed its author in the forefront of modern Roman jurists.
The tribe Başlangıçta Rhascuporis önderliğindeki Sapaei kabilesinin ön plana çıktığı görüldü.
The Sapaei tribe came to the forefront initially under the rule of Rhascuporis.
Ombudsman Sasa Jankoviç, insan hakları ihlalleri konusunda uyarıda bulunanların başında geliyor.
Ombudsman Sasa Jankovic is at the forefront of sounding the alarm on human rights violations.
Kristeller'den bu yana, diğer bilim adamları Correggio'nun diğer anlatımlarını ön plana çıkardılar.
Since Kristeller other scholars have brought to the forefront other accounts of da Correggio.