Tom yorgunluktan yıkıldı.
Tom collapsed from exhaustion.
Hiç yorulmuş gibi bir hali yok.
He's not collapsing from exhaustion.
Yetmiş dördüncü kez yorgunluktan öldü.
For the seventy-fourth time, he fell, dead of exhaustion.
6 Ekim 1838'de İsfahan yakınlarında öldü.
Stricken by exhaustion and illness, he died near Isfahan on 6 October 1838.
Oyun, bir puanlandırma sistemine sahiptir.
The game has an exhaustion system.
İki buçuk yıl önce, yorgunluktan bayıldım.
Two-and-a-half years ago, I fainted from exhaustion.
Böyle devam edersen, yorgunluktan tükeneceksin.
If you keep this up, you'll collapse from exhaustion.
453 haneye yakın olup kayseri dışına göç azdır Yerelnet
As a result, 435 is nowhere near exhaustion.
Öklid, sonsuz küçükler yerine tükenme yöntemini kullandı.[1]
Euclid used the method of exhaustion rather than infinitesimals.[40]
1913'te zihinsel yorgunluğu gerekçe göstererek Sabor'dan ayrıldı.
He left the Sabor in 1913, citing mental exhaustion.
Sırp tenis yıldızı sakatlığı ve güneş çarpmasını gerekçe gösterdi.
The Serbian tennis star cited an injury and heat exhaustion.
Ve kızın kocası da, karısının tükenmişliğinden dolayı hastalanmıştı.
And the daughter's husband, he also was sick from his wife's exhaustion.