embargo
/ɪmˈbɑːɡəʊ/3 hece
C2 seviye
EN → TR
"embargo" kelimesinin Türkçesi: yasaklama, (çoğ.) -goes) ambargo, ticareti sınırlama, men etme, ambargo koymak. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelyasaklama
Genel(çoğ.) -goes) ambargo
Genelticareti sınırlama
Genelmen etme
Genelambargo koymak
Genelmüsadere etmek.
Tanım
•a government order imposing a trade barrier
•prevent commerce
Diğer Dillerde
AlmancaAusfuhrsperre, Beschlagnahme, Embargo, Handelsembargo, Handelsverbot, Verbot
Rusçaблока́да, запре́т, эмба́рго
Arapçaحَصَار, حَظْر
Farsçaتحریم
Azericeembarqo
Kazakçaэмбарго
Portekizcebloqueio
Yunancaεμπάργκο
Japonca出港停止, 禁輸
Korece금수, 금수조치, 엠바고, 출항정지
İsveççehandelsembargo
Ukraynacaемба́рго
Hintçeघाटबंधी, प्रतिबंध
Fincejulkistamiskielto, kauppasaarto, saarto
Çekçeembargo
Macarcaembargó
İbraniceאֶמְבַּרְגּוֹ, חֵרֶם
Vietnamcacấm vận
Litvancaembargas
Taycaการห้ามเรือ, การห้ามสินค้า
Katalancaembarg, embargament
İzlandacahafnbann, viðskiptabann
Ermeniceբեռնարգելք, էմբարգո
Gürcüceემბარგო
Tagalogcapagpigil
Belarusçaэмба́рга
Khmerceនិន្និវារណ៍
Faroecehandilsbann
Etimoloji
From Spanish embargar (“to arrest”), from late Latin *imbarricāre (“to bar”), from Latin in- + Vulgar Latin *barra (“bar, barrier”).
Kelime Ailesi
Bat-embargo
counterembargo
embargoist
preembargo
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
ABD'nin Küba ambargosu
US Embargo of Cuba
Sin embargo, el hombre!
Sin embargo, el hombre!
Ambargoya muhalefet büyüyordu.
Opposition to the embargo was growing.
If Mustafa arrested, We will be finished.
Huir es aceptar el crimen, sin embargo.
Yazarlar, bu kayıt dışı; ambargo edilmiş.
Journalists, this is off the record; it's embargoed.
Bunun üzerine Fransızlar, Şeyh Salih ile ateşkes imzaladı.
As a result, President de Gaulle ordered a full arms embargo on Israel.
Kuzey Kıbrıs'a uzun süredir uygulanan ambargo kaldırılabilecek.
A long-standing embargo against the northern part of Cyprus could be lifted.
Japonların adaya beklenmedik saldırısı her şeyi değiştirecektir.
The United States embargo against Cuba would change all that.
Kusari-Lila: "Sırp mallarına yönelik ambargo değil, karşılıklılık"
Kusari-Lila: "Not an embargo on Serbian goods, but reciprocity"
Bu arada Türkiye de ambargosunu kaldırmayı planlamadığını belirtti.
Meanwhile, Turkey indicated that it is not planning to lift its embargo.
ABD'de 1973'te petrol ambargosu sırasında kapatılan bir benzin istasyonu
An undersupplied U.S. gasoline station, closed during the oil embargo in 1973
Kosova-Sırbistan ticaret ambargosunun kaldırılması belirsiz sonuçlara gebe
Kosovo-Serbia trade embargo lifts, consequences unclear
İlgili Sorular
Saldırı tüfekleriyle ilgili bir yasaklama yapılmalı mı?
Hristiyanların kitapları yasaklama ve yakma eğilimlerinin arkasındaki sebepler nelerdir?
Hristiyanların kitapları yasaklaması ve yakmasıyla ilgili motivasyonları nedir?
Devletin saldırı silahlarını yasaklaması gerektiği kanaatine varıyor musun?
İran'ın CNN'i ülkede tamamen yasaklaması hakkında ne düşünüyorsunuz?