Biz mahrum edilenleriz."
In fact we have been deprived of it."
Hayır, biz mahrum olduk.
Indeed, we have been deprived of the fruits of our labour."
Ateşin halkı uzak olsunlar.
Deprived (of all joys) will be the inmates of Hell.
"Doğrusu, yoksun bırakıldık."
Indeed, we have been deprived of the fruits of our labour."
Biz ulaşımdan mahrum edildik.
We were deprived of transportation.
"Doğrusu mahrum bırakıldık biz."
Indeed, we have been deprived of the fruits of our labour."
Bütün şehir sudan mahrum edildi.
The whole city was deprived of water.
Biz ulaşımdan yoksun bırakıldık.
We were deprived of transportation.
O, medeni haklarından mahrum edildi.
He was deprived of his civil rights.
Hayır, doğrusu biz mahrum bırakıldık!
No. In fact we have been deprived of it."
"Yok, doğrusu biz yoksun bırakıldık."
No. In fact we have been deprived of it."
Rahmetten uzak olsun o cehennemlikler!
Deprived (of all joys) will be the inmates of Hell.