benediction
4 hece
EN → TR
"benediction" kelimesinin Türkçesi: takdis, rahmet., kilise ayinlerinin sonunda okunan takdis duasıı, takdis sonunda hasıl olan bereket. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneltakdis
Genelrahmet.
Genelkilise ayinlerinin sonunda okunan takdis duasıı
Geneltakdis sonunda hasıl olan bereket
Tanım
•a ceremonial prayer invoking divine protection
Diğer Dillerde
Fransızcabénédiction
İspanyolcabenedicamus, benedícite, benedictus
İtalyancabenedizione
Rusçaблагослове́ние
Portekizcebênção
Ukraynacaблагослове́ння
Finceavunpyyntö
Çekçepožehnání
Rumencebinecuvântare, binecuvântări
Norveççebenediksjon, velsignelse
Bulgarcaблагословия
İrlandacabeannacht
Malaycakeberkatan
Telugucaమంగళాశాసనము
Belarusçaблагаславе́нне
Makedoncaблагослов
Etimoloji
From Middle English benediccion, from Ecclesiastical Latin benedictio, benedictionis, from benedictus (“blessed; well spoken of”). Doublet of benison.
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar
Örnek Cümleler
Missa Ayini veya Rabbin Sofrası olarak da bilinir.
This is known as hand of benediction or Pope’s blessing hand.
Efsaneye göre, Papa IV. Leo takdis duası ile yangını kontrol altına aldı.
According to the Catholic Church, Pope Leo IV contained the fire with his benediction.
Bu inançlar, firavunların otoritesinin tanrısal olduğunu, tanrısal düzene dayandığını anlatmaktaydı.
The people here believe that it is the benediction of the god that the locality is quite peaceful.