קרירות
dişil
İBRANICE → TR
İbranice "קרירות" kelimesi Türkçe'de soğukluk, soğuma anlamına gelir.
Çeviri
Genelsoğukluk
Genelsoğuma
Tanım
•coldness (limited enthusiasm or affection)
Diğer Dillerde
AlmancaKälte /ˈkɛltə/
coldness; cold
eş: Frost, Kühle
köken: From Middle High German kelte, from Old High German kaltī, from Proto-West Germanic *kaldī. Analysable as kalt + -e. Cognate with Dutch kou, koude, an alteration of Middle Dutch kelde (similarly perhaps English cold).
aile: Eiseskälte, Hundekälte, Kälteanlage, kälteempfindlich, Kältemaschine, Kältestarre, Kältetherapie
Fransızcafroideur (dişil) /fʁwa.dœʁ/
coldness, cold
çekim: çoğul froideurs
köken: From froid + -eur. Compare Catalan fredor, Spanish frior.
İspanyolcadisplicencia, frialdad (dişil)
indifference (lack of enthusiasm)
çekim: çoğul displicencias
eş: antipatía, desdén, desprecio, indiferencia, menosprecio, apatía
La displicencia de Hacienda suscita muchas dudas sobre el compromiso del Gobierno con la redistribución.
İtalyancafreddezza (dişil) /fredˈdet.t͡sa/
coldness, coolness (all senses)
çekim: çoğul freddezze
eş: autocontrollo, disinteresse, distacco, estraneità, gelo, impassibilità
köken: From freddo + -ezza.
Rusçaнелюбе́зность, хо́лод, холо́дность
Farsçaسردی
cold · coldness, bitterness · apathy
köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (sltyh /sardīh/), from [script needed] (slt' /sard/) + [script needed] (-yh /-īh/).
coldness, coolness · frigidity · indifference, insensitivity
çekim: çoğul friezas
Japonca冷淡さ
Fincekylmyys /ˈkylmyːs/
coldness
çekim: çoğul kylmyydet · tamlayan kylmyyden
köken: kylmä + -yys
aile: kylmyysaavikko, kylmyysennätys, kylmyysnapa
Rumencerăceală (dişil) /rə.ˈt͡ʃe̯a.lə/
coldness · cold (illness)
çekim: çoğul răceli · tamlayan răceli
köken: From răci + -eală.
Bulgarcaнелюбе́зност, хла́дност
Katalancafredor (dişil) /fɾəˈðo/
coldness
çekim: çoğul fredors
köken: From fred (“cold”) + -or (suffix indicating an abstract noun). Compare French froideur, Spanish frior.
aile: fredorós
LüksemburgcaKeelt (dişil) /keːlt/
cold, coldness
köken: From Middle High German kelde, from Old High German chaldī, *kaldī, northern variant of chaltī, from Proto-West Germanic *kaldī. The expected Luxembourgish form is *Käll (which is attested in neighbouring dialects of Central Franconian). The alveolar stop was probably preserved (or added) due to analogy with nouns derived with the suffix Proto-Germanic *-iþō, such as Stëllt from stëll. Hence,…
ckbساردی
cmn冷淡
otaصوغوقلق