प्रयोजन

/pɾə.joː.d͡ʒən/

eril

HINTÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulप्रयोजनों

Tanım

•purpose

Diğer Dillerde

İspanyolcaintención (dişil) /intenˈθjon/

intention

çekim: çoğul intenciones

köken: Borrowed from Latin intentiōnem.

aile: de primera intención, malintencionado, segunda intención, tener buenas intenciones

Perdón, no fue mi intención.

İtalyancaintento /inˈtɛn.to/

intent on, concentrating on, busy at(or with)

çekim: çoğul intenti

eş: assorto, compreso, concentrato, dedito, immerso, impegnato

köken: From Latin intentus, intentum.

aile: intentamente

Başkurtçaниәт /nʲi.ˈʲæt/

intention, aim; a plan

çekim: çoğul ниәттәр · tamlayan ниәттең

köken: From Arabic نِيَّة (niyya).

Ниәт — ярты ғәмәл.

Felemenkçebedoeling (dişil) /bəˈdulɪŋ/

intention (goal, purpose) · eggcorn of bedoening

çekim: çoğul bedoelingen

eş: intentie

köken: From bedoelen + -ing.

aile: bijbedoeling

een gezellige bedoeling

Çekçeúčel (eril) /ˈuːt͡ʃɛl/

purpose, end

çekim: çoğul účely · tamlayan účelu

aile: dobročinné účely, samoúčelný, účel světí prostředky, účelný, účelový

sloužit svému účelu

komerční účely

ozdobné účely

Macarcacél /ˈt͡seːl/

target, goal, aim, purpose, objective · finish, finish line (marking the end of a race)

çekim: çoğul célok

zıt: start

köken: Borrowed from Middle High German zil. Compare German Ziel.

aile: céloz → célzás, célzat, célozgat, célzó, célszerű → célszerűség, célszerűsít, célszerűtlen, ~ség, céltalan → céltalanság, célú

Norveççeintensjon

Bulgarcaцел /t͡sɛɫ/

goal, aim

çekim: çoğul це́ли

köken: Etymology tree German Zielbor. Bulgarian цел Borrowed from German Ziel. Compare Russian цель (celʹ).

Taycaความจำนง , ความตั้งใจ , เจตนา /kʰwaːm˧.t͡ɕam˧.noŋ˧/

abstract noun of จำนง (jam-nong)

köken: ความ (kwaam) + จำนง (jam-nong).

Bengalceউদ্দেশ্য /ud̪ːeʃːo/

intent, purpose; goal · motive

çekim: çoğul উদ্দেশ্যগুলি · tamlayan উদ্দেশ্যের

köken: Learned borrowing from Sanskrit উদ্দেশ্য (uddeśya, “to be shown, explained; explanation”), a compound of उद्- (ud-) + देश्य (deśya, “to be pointed out”, from देश (deśa, “point”)).

Urducaنِیَّت

Esperantocelo , intenco /ˈt͡selo/

goal, aim, purpose

çekim: çoğul celoj

köken: From Polish cel, from German Ziel. Compare Hungarian cél, Russian цель (celʹ), Czech cíl, Ukrainian ціль (cilʹ).

Yidişכּוונה, כּיוון, ציל (dişil) /kaˈvɔnə/

intention

köken: From Hebrew כַּוָּנָה (kavaná).

nnintensjon

otaغایه, مقصد, هدف

Etimoloji

Borrowed from Sanskrit प्रयोजन (prayojana).