पत्र-व्यवहार
/pət̪.t̪ɾᵊ.ʋjəʋ.ɦɑːɾ/
eril
HINTÇE → TR
Hintçe "पत्र-व्यवहार" kelimesi Türkçe'de mektuplaşma anlamına gelir.
Çeviri
Genelmektuplaşma
Çekim Tablosu
çoğulपत्र-व्यवहारों
Tanım
•correspondence (exchange of letters etc.)
Diğer Dillerde
AlmancaBriefwechsel, Korrespondenz, Schriftverkehr (eril) /ˈbʀiːfˌvɛksl̩/
exchange of letters, communication · a collection letters exchanged between two people
çekim: çoğul Briefwechseln · tamlayan Briefwechsels
eş: Briefverkehr, Korrespondenz
köken: Brief (“letter”) + Wechsel (“change”)
Fransızcacorrespondance (dişil) /kɔ.ʁɛs.pɔ̃.dɑ̃s/
correspondence · match · connection
çekim: çoğul correspondances
köken: Borrowed from Medieval Latin correspondentia.
İspanyolcacorrespondencia (dişil) /koresponˈdenθja/
correspondence · connection
çekim: çoğul correspondencias
aile: amiga por correspondencia, amigo por correspondencia
Rusçaкорреспонде́нция, перепи́ска
Felemenkçecorrespondentie (dişil) /ˌkɔ.rə.spɔnˈdɛn.si/
correspondence, exchange of letters
çekim: çoğul correspondenties
köken: Borrowed from Latin correspondentia.
aile: correspondentieadres, correspondentiekaart, correspondentieschaak, correspondentievriend, correspondentievriendin
Portekizcecorrespondência (dişil) /ko.ʁes.põˈdẽ.si.ɐ/
correspondence (all senses)
çekim: çoğul correspondências
köken: Borrowed from Medieval Latin correspondentia. By surface analysis, corresponder + -ência.
Yunancaαλληλογραφία (dişil)
correspondence
çekim: çoğul αλληλογραφίες · tamlayan αλληλογραφίας
köken: αλληλο- (allilo-, “inter-”) + -γραφία (-grafía, “writing”)
Rumencecorespondență (dişil)
correspondence
çekim: çoğul corespondențe · tamlayan corespondențe
köken: Borrowed from French correspondance.
İbraniceהתכתבות
Norveççekorrespondanse
Bulgarcaкореспонде́нция
Slovakçakorešpondencia
Katalancacarteig (eril)
correspondence (an exchange of letters, or the letters exchanged)
çekim: çoğul carteigs
köken: Deverbal from cartejar.
Tagalogcapalihaman
cmn函件, 書簡 /书简
kulhuhu
nnkorrespondanse
nrfcorrespondance
Etimoloji
Compound of पत्र (patra, “letter”) + व्यवहार (vyavhār, “dealings”).