ყიდის
/χʼidis/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "ყიდის" kelimesi Türkçe'de alıp satmak, değiş tokuş etmek, takas etmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelalıp satmak
Geneldeğiş tokuş etmek
Geneltakas etmek
Tanım
•to sell · to betray
Diğer Dillerde
Fransızcaéchanger /e.ʃɑ̃.ʒe/
to exchange, to swap
çekim: geçmiş échangé · ortaç échangé · şimdiki échange · ulaç échangeant
eş: troquer
köken: Inherited from Old French eschangier, from Vulgar Latin *excambiāre (from Latin ex with Late Latin cambiāre).
Ces personnes ont échangé des vues sur la question sans parvenir à se mettre d’accord.
Après avoir échangé quelques politesses, nous en vînmes à l’objet de notre entrevue.
İspanyolcaintercambiar, permutar, trocar /inteɾkamˈbjaɾ/
to interchange, to exchange
çekim: geçmiş intercambié · ortaç intercambiado · şimdiki intercambia
aile: intercambiador
İtalyancabarattare, scambiare /ba.ratˈta.re/
to barter (for) · to swap (for)
çekim: geçmiş barattàto · ortaç barattàto · şimdiki baràtta · ulaç barattànte
eş: scambiare, cambiare, sostituire, mutare, permutare, vendere
Felemenkçeruilen /ˈrœy̯.lə(n)/
to swap, to exchange · to trade, to barter
çekim: geçmiş ruilden · ortaç geruild · şimdiki ruilt · ulaç ruilend
köken: From earlier ruylen, roylen, roelen, reulen, of uncertain origin. Compare West Frisian roalje, ruilje, German Low German reilen, rülen.
aile: ruil, ruilhandel, ruilhart, ruilkaart, ruillong, ruilmiddel, ruilwaarde, verruilen
Ik wil mijn sandwich ruilen voor jouw appeltaart.
Kunnen we van auto ruilen voor een dag?
In oude culturen ruilden mensen vaak goederen in plaats van geld te gebruiken.
Portekizcetrocar /tɾoˈka(ʁ)/
to replace, to substitute (to remove something and put a new one in its place) · to change (to dispose of something one owns or is using and get a new one) · to trade; to exchange
çekim: geçmiş troquei · ortaç trocado · şimdiki troca
köken: First used in the 14th century, from Old Galician-Portuguese trocar, from Medieval Latin trocāre; further etymology uncertain (probably Frankish *trokōn). Cognate with Spanish, Galician, Catalan, and Occitan trocar, French troquer, English truck.
aile: destrocar, troca, troca-tintas, trocação, trocado, troco
Quero trocar meu carro por um novo.
Precisamos trocar as lâmpadas queimadas.
Troque de roupa.
to exchange; to swap
çekim: geçmiş 교환했다
köken: 교환(交換) (gyohwan) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
Fincevaihtaa /ˈʋɑi̯htɑːˣ/
to change, replace · to exchange, switch, swap · to trade [with illative ‘for (another thing, etc.)’; or with translative ‘for (another currency, form, etc.)’] (give in exchange for)
çekim: geçmiş vaihtanut · şimdiki vaihtaisi · ulaç vaihtava
köken: From Proto-Finnic *va(j)ihtadak. Equivalent to vaihe (“phase, stage”) + -taa.
aile: vaihdanta, vaihde, vaihdin, vaihdos, vaihtaja, vaihtaminen, vaihto, vaihdattaa, vaihdella, vaihtua
Minun pitää vaihtaa vaatteet!
Vaihda vauvalle puhdas vaippa!
Osaatko vaihtaa autoon uudet renkaat?
Macarcacserél, elcserél /ˈt͡ʃɛreːl/
to change, exchange, swap, replace something (with something: -ra/-re)
çekim: geçmiş cseréltek
köken: csere + -l
aile: cserélés, cserélget, cserélhető, átcserél, becserél, elcserél, felcserél, fölcserél, kicserél, lecserél
Régi autóját újra cserélte.
Bulgarcaразменям
Katalancaintercanviar /in.tər.kəɱ.viˈa/
to exchange
çekim: geçmiş intercanvií · ortaç intercanviat · şimdiki intercanvia
köken: From inter- + canviar.
aile: intercanvi, intercanviable
İzlandacaskipta
to divide, to partition, to cleave · to distribute, to divide amongst · to change
çekim: geçmiş skipti
köken: From Old Norse skipta, from Proto-Germanic *skiftijaną.
aile: ef því er að skipta, láta hendur skipta, skipta á milli sín, skipta milli sín, skipta fyrir, skipta í tvennt, skipta sér af, skipta skapi, skipta sköpum, skipta um
Ég skal skipta appelsínunni í tvo hluta.
Af hverju skiptir himininn litum?
Ég skipti gamla bílnum mínum fyrir nýjan.
Esperantointerŝanĝi /interˈʃand͡ʒi/
to trade · to exchange
çekim: geçmiş interŝanĝis · ortaç interŝanĝinta · ulaç interŝanĝanta
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Indo-European *h₁entér Proto-Italic *n̥ter Latin inter Latin inter-der. Esperanto inter- Esperanto ŝanĝi Esperanto interŝanĝi From inter- + ŝanĝi.
Kelime Ailesi
მიყიდის
გაყიდის