roxar
/roˈʃaɾ/
GALIÇYACA → TR
Çekim Tablosu
geçmişroxei
ortaçroxado
Tanım
•to redden · to heat (something) until it glows red · to heat (the oven) until is ready to bake bread
Diğer Dillerde
Almancaauslassen, ausschmelzen, umsetzen /ˈaʊ̯sˌlasən/
to leave out, omit · to melt (butter etc.); to render down (bacon, fat etc.) · to let out (clothes)
çekim: geçmiş ließ aus · ortaç ausgelassen · şimdiki lässt aus · ulaç auslassend
eş: fortlassen, übergehen, überspringen, ausrinnen, lassen, entleeren
köken: From Middle High German ūzlāzen, from Old High German ūzlāzan. Equivalent to aus- (“out”) + lassen (“to let”).
aile: Auslasser, Auslassung
Sie ließ die Fragen aus, die sie nicht sofort beantworten konnte.
Butter im Topf auslassen und dann die Zwiebeln hinzugeben.
Die Hose können wir im Gesäß noch etwas auslassen.
to instill (especially a feeling)
çekim: geçmiş infundí · ortaç infundido · şimdiki infunde
eş: inspirar, inculcar
köken: Borrowed from Latin īnfundere.
Le infundió miedo.
Le infundió ánimos.
Le infundió sospechas.
İtalyancatrasformare /tras.forˈma.re/
to change, transform, convert, turn
çekim: geçmiş trasformàto · ortaç trasformàto · şimdiki trasfórma · ulaç trasformànte
eş: cambiare, modificare, variare, alterare, mutare, convertire
köken: From Latin trānsfōrmāre.
aile: ritrasformare, trasformabile, trasformarsi, trasformata, trasformato, trasformatore, trasformazione, trasformismo
Felemenkçeuitsmelten
door smelten bij hoge temperatuur winnen uit (erts)
to melt out (to gain something as a result of melting something else) · to melt down (to cause to slowly change into a liquid) · to melt down (to slowly change into a liquid)
çekim: geçmiş wytapiano · şimdiki wytapia
eş: topić, uzyskiwać, roztapiać, topić
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *úd Proto-Balto-Slavic *ū́ Proto-Slavic *vy- Old Polish wy- Polish wy- Proto-Indo-European *tep- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Indo-European *topéyetider. Proto-Balto-Slavic *tapīˀtei Proto-Slavic *topìti Old Polish topić Polish topić Polish wytopić Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti…
wytapiać tłuszcz
Fincesulattaa /ˈsulɑtːɑːˣ/
to melt (to cause something to melt) · to smelt (to produce metal from ore in a process that involves heating and chemical reduction of metal compounds into purified metal) · to thaw, defrost
çekim: geçmiş sulattanut · şimdiki sulattaisi · ulaç sulattava
zıt: jähmettää, jäädyttää
köken: From Proto-Finnic *sulattadak. Equivalent to sulaa (“to melt, thaw”) + -ttaa (causative verb).
aile: sulate, sulatella, sulatin, sulattaja, sulattaminen, sulattamo, sulattimo, sulatus
Tuollaista englantia minä en sulata.
Macarcafeldolgoz, kiolvaszt, kisüt /ˈfɛldolɡoz/
to process, prepare (into something: -vá/-vé) (to put a material through a process in order to create articles for personal use) · to process, digest (to separate the food in its passage through the alimentary canal into the nutritive and nonnutritive elements) · to process (to manipulate data using computer techniques)
çekim: geçmiş feldolgoztak
köken: fel- + dolgoz
aile: feldolgozás, feldolgozható, feldolgoztat
A cukorrépát fehércukorrá dolgozták fel.
zenekarra feldolgoz
regénnyé feldolgoz
Etimoloji
From roxo (“red”).