papaleisón
/papalejˈsoŋ/
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "papaleisón" kelimesi Türkçe'de enayi, keriz, saf, saftirik anlamına gelir.
Çeviri
Genelenayi
Genelkeriz
Genelsaf
Genelsaftirik
Çekim Tablosu
çoğulpapaleisóns
Tanım
•fool, idiot, dimwit
Diğer Dillerde
Fransızcapoire (dişil) /pwaʁ/
pear · mug, sucker, soft touch · mush, face
çekim: çoğul poires
eş: visage
köken: Inherited from Old French peire, from Vulgar Latin *pira, from the plural of Latin pirum, considered as a feminine singular.
aile: bonne poire, comparer des pommes et des poires, couper la poire en deux, entre la poire et le fromage, garder une poire pour la soif, ne pas promettre poires molles, poiré, poire à lavement, poire belle Hélène, poire d'angoisse
en pleine poire
se payer la poire de quelqu'un
İspanyolcapardillo (eril) /paɾˈdiʝo/
linnet (Linaria cannabina) · sucker, gullible person
çekim: çoğul pardillos
eş: palurdo, ingenuo
köken: From pardo + -illo.
aile: hacer el pardillo
Rusçaпростофиля (dişil) /prəstɐˈfʲilʲə/
dupe, ninny, duffer, klutz
çekim: çoğul простофи́ли · tamlayan простофи́ли
eş: недотёпа, простак, разиня
köken: просто́й (prostój) + -о- (-o-) + Фи́ля (Fílja), diminutive of Фили́пп (Filípp).
Macarcabalek, könnyű préda, palimadár /ˈbɒlɛk/
dupe, mug, sucker (a person who can be easily fooled or deceived)
çekim: çoğul balekok
köken: From Ottoman Turkish بالق (balık, “fish”). Modern Turkish spelling is balık.
Bulgarcaнаивник
Etimoloji
From papar (“to gulp, eat”) + Ecclesiastical Latin eleison (“have mercy”): "mass-eater". Compare papahostias (“idiot”, literally “communion wafer eater”).