constitución
/konstituˈθjoŋ/
dişil
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "constitución" kelimesi Türkçe'de kuruluş anlamına gelir.
Çeviri
Genelkuruluş
Çekim Tablosu
çoğulconstitucións
Tanım
•constitution (all senses)
Diğer Dillerde
AlmancaGrundgesetz, Konstitution, Verfassen, Verfassung (nötr) /ˈɡʁʊntɡəˌzɛts/
constitution (formal or informal system of primary principles and laws regulating a government or other institutions) · basic law
çekim: çoğul Grundgesetze · tamlayan Grundgesetzes
eş: Staatsverfassung, Verfassung
köken: grund- (“basic, fundamental”) + Gesetz (“law”)
aile: grundgesetzlich, grundgesetzwidrig
Fransızcaconstitution (dişil) /kɔ̃s.ti.ty.sjɔ̃/
constitution (a person's physical makeup or temperament, especially in respect of robustness)
çekim: çoğul constitutions
eş: forme, fondation, création, construction, base, structure
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Italic *status Proto-Italic *statuō Latin statuō Latin cōnstituō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin cōnstitūtiōlbor. Old French constitucion French constitution Inherited…
aile: constitutionnel
İspanyolcaconstitución, constituciones (dişil) /konstituˈθjon/
constitution (all senses)
çekim: çoğul constituciones
eş: Nueva Bilbao
köken: Borrowed from Latin cōnstitūtiōnem.
aile: anticonstitucional, constitucional, constitucionalidad, constitucionalismo, constitucionalista, inconstitucional
İtalyancacostituzione (dişil) /kos.ti.tutˈt͡sjo.ne/
constitution, structure, composition · constitution, establishment, setting up · constitution
çekim: çoğul costituzioni
eş: composizione, fondazione, formazione, istituzione, organizzazione, composizione
köken: From Latin cōnstitūtiōnem.
aile: costituzionale
Rusçaкомпле́кция, конститу́ция, состоя́ние органи́зма, телосложе́ние, устро́йство
Arapçaتَكْوِين, دُسْتُور
KazakçaАта Заң
the Constitution (especially the Constitution of the Republic of Kazakhstan)
Felemenkçegrondwet (dişil) /ˈɣrɔnt.ʋɛt/
constitution
çekim: çoğul grondwetten
köken: Compound of grond (“ground, base”) + wet (“law”).
aile: grondwetsherziening, grondwettelijk, grondwetswijziging
Portekizceconstituição (dişil) /kõs.t͡ʃi.tu.iˈsɐ̃w̃/
constitution (all senses) · composition, establishment
çekim: çoğul constituições
aile: constitucional
A nova constituição foi ratificada pelo povo.
A constituição da lista de candidatos foi decidida pela liderança
Yunancaσύνταγμα (nötr) /ˈsin.daɣ.ma/
constitution · regiment · syntagma (a formation of the Macedonian phalanx)
çekim: çoğul συντάγματα · tamlayan συντάγματος
köken: Inherited from Ancient Greek σύνταγμα (súntagma). By surface analysis, συντάσσω (syntásso, “to command, organise”) + -μα (-ma).
disposition of the body; body type; physique; (medicine) constitution; predisposition · nature (in general)
いくら食べても太らない体質
体質性黄疸
configuration, arrangement, composition
köken: Sino-Korean word from 構成, from 構 (“binding”) + 成 (“completion”)
aile: 구성론, 구성원, 구성주의
İsveççegrundlag, konstitution
a fundamental law; basic law (such as the four of Sweden), a constitution (of a country)
çekim: çoğul grundlagar · tamlayan grundlags
köken: grund + lag
aile: grundlagsberedning, grundlagsbestämmelse, grundlagsbrott, grundlagsenlig, grundlagsfråga, grundlagsfästa, grundlagsskydd, grundlagsskyddad, grundlagsstiftande, grundlagsstiftning
Lehçebudowa ciała, konstytucja, ustawa zasadnicza (dişil) /buˈdɔ.va ˈt͡ɕa.wa/
build, physique
çekim: çoğul budowy ciała · tamlayan budowy ciała
Ukraynacaбудо́ва ті́ла, компле́кція, конститу́ція, склад, склад ті́ла /skɫad/
warehouse · composition (combination of individual parts that form something whole)
çekim: çoğul скла́ди · tamlayan скла́ду
aile: багатоскладо́вий, двоскладо́вий, односкладо́вий, трискладо́вий
Hintçeशरीरावस्था
Fincekokoaminen, koostumus, perustaminen, perustus, perustuslaki, rakenne /ˈkokoɑminen/
verbal noun of koota · assembling, collecting
çekim: çoğul kokoamiset · tamlayan kokoamisen
köken: koota + -minen
aile: kokoamiskone, kokoamispaikka
Çekçeústava (dişil) /ˈuːstava/
constitution (document codifying primary principles and laws that regulate a government)
çekim: çoğul ústavy · tamlayan ústavy
eş: konstituce
köken: Inherited from Proto-Slavic *ustava.
aile: ústavní
Macarcaalkotmány /ˈɒlkotmaːɲ/
constitution · structure, construction
çekim: çoğul alkotmányok
köken: From alkot (“to create”) + -mány (noun-forming suffix indicating the result of the action). First attested in c. 1560. The legal sense is from Latin constitutio, created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: alkotmányi, alkotmányos, alkotmányú, alkotmánybíró, alkotmánybíróság, alkotmányellenes, alkotmányértelmezés, alkotmányjog, alkotmányjogász, alkotmánymódosítás
İbraniceהרכב, חוקה \ חֻקָּה
Latinceconstitutio (dişil) /kõː.stɪˈtuː.ti.oː/
a constitution, disposition, nature, character · a definition; point in dispute · a regulation, order, arrangement, system
çekim: çoğul cōnstitūtiōnēs · tamlayan cōnstitūtiōnis
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Italic *status Proto-Italic *statuō Latin statuō Latin cōnstituō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin constitutio From cōnstituō + -tiō.
aile: cōnstitūtiōnārius
prìncipum cònstitutiōnibus
Dancaforfatning, grundlov
condition, state · constitution
çekim: çoğul forfatninger · tamlayan forfatnings
eş: grundlov
köken: From forfatte + -ning, after German Verfassung.
Norveççegrunnlov, helse
Endonezcekonstitusi, resam tubuh, undang-undang dasar /konstiˈtusi/
constitution: · a legal document describing such a formal system
çekim: çoğul konstitusi-konstitusi
köken: Borrowed from Dutch constitutie, from French constitution, from Old French constitucion, from Latin cōnstitūtiō, cōnstitūtiōnem.
aile: mahkamah konstitusi
Vietnamcahiến pháp, thể chất /hiən˧˦ faːp̚˧˦/
a constitution
köken: Sino-Vietnamese word from 憲法, composed of 憲 (“law”) and 法 (“law”), from Japanese 憲法 (kenpō).
Bulgarcaконститу́ция, телосложе́ние, устро́йство
Slovakçaústava (dişil) /uːstava/
constitution (document codifying primary principles and laws that regulate a government)
Slovenceustava (dişil) /ustáːʋa/
constitution (formal or informal system of primary principles and laws regulating a government or other institutions)
çekim: çoğul ustáve · tamlayan ustáve
köken: From Proto-Slavic *ustava. First attested in the 19th century.
Etimoloji
First attested in the 13th century as constituçon, constituyçon. From Latin cōnstitūtiō, cōnstitūtiōnem.