alindar

/alinˈdaɾ/
GALIÇYACA → TR

Çekim Tablosu

geçmişalindei
ortaçalindado
şimdikialinda

Tanım

•to watch over a herd; to shepherd

Diğer Dillerde

İspanyolcapastorear /pastoɾeˈaɾ/
to shepherd
çekim: geçmiş pastoreé · ortaç pastoreado · şimdiki pastorea
köken: From pastor + -ear.
aile: pastoreo
Rusçaруководить /rʊkəvɐˈdʲitʲ/
to lead, to guide, to direct, to manage, to run (to conduct or direct with authority)
çekim: geçmiş руководи́вший · ortaç руководи́вший · şimdiki руководи́т · ulaç руководя́щий
eş: возглавлять, главенствовать, командовать, начальствовать, управлять
köken: рука́ (ruká, “hand”) + -о- (-o-) + води́ть (vodítʹ, “to lead”) Compare typologically English handle (< hand); English manage (< Latin manus (whence also English manipulate, Russian манипули́ровать (manipulírovatʹ))).
aile: руководи́тель, руково́дство, руково́дствоваться, руководя́щий
Farsçaراهنمایی کردن, مواظب بودن
Portekizceconduzir, guiar /kõ.duˈzi(ʁ)/
to wage (to conduct or carry out) · to conduct · to drive a vehicle
çekim: geçmiş conduzi · ortaç conduzido · şimdiki conduz
köken: From Latin condūcere (“to lead, to bring or draw together”), from con- + to lead.
Fincekaitsea, paimentaa /ˈkɑi̯tseɑˣ/
to watch over, shepherd, guard
çekim: geçmiş kaitsenut · şimdiki kaitsee · ulaç kaitseva
köken: From Proto-Finnic *kaiccëdak. Cognate with Estonian kaitsma, Veps kaita, Võro kaitsma.
aile: kaitselmus, kaitseminen, kaitsenta, kaitsija
Rumenceconduce, îndruma, păstori /konˈdu.t͡ʃe/
to rule, lead (be a leader) · to drive a vehicle · to lead (accompany for guidance)
çekim: geçmiş condus · ortaç condus · şimdiki să conducă
köken: Borrowed from Latin condūcere (“lead, bring or draw together”), from con- + dūcō (“lead”), based on the conjugation of duce. Compare French conduire. First attested in c. 1840.
aile: conducător, conducere, conductă, conductibil, conductor, conducție, condus
Conduci prea repede. Ia-o un pic mai încet.
a conduce negocieri
Interacțiile coulombiene în amestecuri de săruri care conțin ioni monovalenți conduc la valori negative ale energiei libere de exces.
Bulgarcaгрижа се за, нагледам, наглеждам
Letoncaganīt
İrlandacaaoirigh
to shepherd, herd
çekim: geçmiş aoirithe · ortaç aoirithe · şimdiki aoiríonn sé
köken: From aoire (“shepherd”, noun) + -igh (verbal suffix).

Etimoloji

Attested since the 18th century. From a- + linde (“boundary”) + -ar.

Kelime Ailesi

alindadora