mof

/moːv/

eril

GALCE → TR

Galce "mof" kelimesi Türkçe'de eflatun anlamına gelir.

Çeviri

Geneleflatun

Tanım

•mauve (dye and colour)

Diğer Dillerde

Almancablasslila , fliederfarben , malvenfarben , malvenfarbig , mauve (nötr) /ˈblasˌliːla/

pale lilac, purple, violet

çekim: çoğul Blasslilas · tamlayan Blasslilas

köken: From blass (“pale”) + Lila (“lilac, purple, violet”).

Fransızcamauve (dişil) /mov/

mallow

çekim: çoğul mauves

köken: Inherited from Old French, from Latin malva (“mallow”), which has a purple colour; ultimately of Semitic origin.

İspanyolcamalva (dişil) /ˈmalba/

mallow · mauve (color)

çekim: çoğul malvas

köken: Inherited from Latin malva, of Semitic origin.

aile: chinche de la malva arbórea, criar malvas, malva loca, malva moscada, malva prieta

İtalyancamalva (dişil) /ˈmal.va/

mallow (plant)

çekim: çoğul malve

köken: From Latin malva, of Semitic origin.

Rusçaмальвовый, розовато-лиловый /ˈmalʲvəvɨj/

mallow

köken: ма́льва (málʹva) + -овый (-ovyj)

Arapçaبَنَفْسَجِيّ

Farsçaارغوانی /ʔar.ɣa.waː.ˈniː/

colour of the blossom of Cercis siliquastrum (Judas tree) · amethystine (colour) · mauve

köken: From ارغوان (arġavân) + ـی (-i, suffix forming adjectives).

Felemenkçemauve , paars

zacht paars

Portekizcelilás (eril) /liˈla(j)s/

lilac (color)

Yunancaιώδες , μαβί , μωβ , πορφυρό (nötr)

violet (color/colour)

Japonca薄紫, 薄紫の, 藤色, 藤色の /ɸɯ̟ʑiːɾo̞/

lavender, lilac, mauve (color)

Lehçemoweina

czerwonofioletowy barwnik z grupy barwników azynowych stosowany dawniej do barwienia jedwabiu i bawełny; pierwszy barwnik uzyskany syntetycznie

eş: fiolet tyryjski, fiolet Perkina

Fincemalvanväri, malvanvärinen /ˈmɑlʋɑnˌʋærinen/

mauve-colored

köken: malvan (genitive) + värinen

Çekçelila, slézová barva, slézový, světle fialová barva, světle fialový /ˈlɪla/

inflection of lít: · neuter plural past active participle

eş: šeříkový

Rumenceliliachiu , mov /ˌli.li.aˈkiw/

lilac, lilac-colored

köken: From liliac + -iu.

Macarcamályva /ˈmaːjvɒ/

malva, mallow (any plant of the genus Malva) · geranium

çekim: çoğul mályvák

köken: From Latin malva. First attested in c. 1395.

aile: mályvácska, mályvás, mályvázik, madármályva, mályvacsokor, mályvafélék, mályvapiros, mályvarózsa, mályvaszín, mályvaszínű

Vietnamca(màu) cẩm quỳ

Bulgarcaбледоморав

Slovencelila, lilasta

Estoncakahvatulilla

Katalancamalva (dişil) /ˈmal.və/

mallow · mauve

çekim: çoğul malves

köken: From Latin malva.

aile: malva blanca, malva de fulla rodona, malva doble, malva gran, malva major, malva reial, malvapeix, malvapoma, malvera, malví

Esperantomalva , malvo /ˈmalva/

mauve colored · mauve colored mauve: · related to a mallow plant

Valoncamåve

aryحمْسي

cmn藕合色, 藕荷色, 錦葵紫 /锦葵紫

gdliath-phurpur

iomalva

miporoporo

Etimoloji

Borrowed from English mauve.