fesul

/ˈvɛsɨ̞l/

GALCE → TR

Tanım

•X at a time, X by X

Diğer Dillerde

İspanyolcaa la vez /a la ˈbeθ/

at once; at a time, at the same time

Me haces sentir absurda y insegura a la vez

un día a la vez

Portekizcepor vez

at a time; simultaneously · in turn (in response)

İsveççei taget

Lehçenaraz /ˈna.ras/

at once (at the same time) · suddenly

eş: nagle, wtem, raptem, jednocześnie, równocześnie

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂en-der. Proto-Balto-Slavic *nō Proto-Slavic *na Old Polish na Polish na Proto-Indo-European *wreh₁ǵ-der. Proto-Balto-Slavic *rōźas Proto-Slavic *rȃzъ Old Polish raz Polish raz univ. Polish naraz Univerbation of na + raz.

Próbował zjeść cztery ciastka naraz.

Była piękna pogoda, gdy naraz niebo spochmurniało.

Macarca-asával, -esével, -osával, -ösével

Dancaad gangen

at a time

Slovakçanaraz, spolu

Katalancaa la vegada /ə lə vəˈɣa.ðə/

at once, at a time, at the same time, simultaneously

Esperantosamtempe /samˈtempe/

simultaneously

köken: Etymology tree English samebor. Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *somHós Proto-Slavic *samъ Old Polish sam Polish sambor. ▲ Proto-Slavic *samъ Russian са́мый (sámyj)bor. Esperanto sama Esperanto tempo Esperanto -e Esperanto samtempe From sama (“same”) + tempo (“time”) + -e.

Etimoloji

Clipping of o fesul, a dissimilated version of o fesur (literally “from the measurement”). Similar dissimilation occurs in cornel (“corner”), dresel (“dresser”) and rasel (“razor”).