deildy

/ˈdei̯ldɨ̞/

eril

GALCE → TR

Galce "deildy" kelimesi Türkçe'de çardak, kameriye anlamına gelir.

Çeviri

Genelçardak

Genelkameriye

Çekim Tablosu

çoğuldeildai

Tanım

•arbour; bower.

Diğer Dillerde

AlmancaGartenlaube , Laube , Pergola, schattiges Plätzchen (dişil)

bower, arbor in the garden

çekim: çoğul Gartenlauben · tamlayan Gartenlauben

köken: Garten + Laube

Fransızcapergola (dişil) /pɛʁ.ɡɔ.la/

pergola

çekim: çoğul pergolas

köken: From Italian pergola.

İspanyolcapérgola (dişil) /ˈpeɾɡola/

pergola, arbor

çekim: çoğul pérgolas

köken: Borrowed from Italian pergola.

aile: pergolero

İtalyancagraticcio , pergola , pergolato (eril) /ɡraˈtit.t͡ʃo/

trellis · mat (of rushes) · lattice

çekim: çoğul graticci

eş: canniccio, graticciato, incannicciata, stuoia, stuoia di vimini, riparo

köken: Inherited from Latin crāticius, from crātis.

Rusçaбесе́дка, наве́с, пе́ргола

Farsçaچفته, داربست, وادیج

Felemenkçepergola

een constructie van horizontale latten op hoge palen, waarlangs allerlei planten kunnen groeien

Portekizcepérgola , pergolado (dişil)

pergola (trelliswork roof used to support climbing plants)

çekim: çoğul pérgolas

köken: Borrowed from Italian pergola.

Yunancaαναδενδράδα , κληματαριά , πέργκολα (dişil)

arbour (UK), arbor (UK) · bower, pergola

çekim: çoğul αναδενδράδες · tamlayan αναδενδράδας

eş: πέργκολα

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀναδενδράς (anadendrás)

Japoncaパーゴラ

Lehçepergola (dişil) /pɛrˈɡɔ.la/

pergola (framework in the form of a passageway of columns that supports a trelliswork roof; used to support and train climbing plants)

çekim: çoğul pergole · tamlayan pergoli

köken: Etymology tree Latin pergula Italian pergolabor. Polish pergola Borrowed from Italian pergola.

Ukraynacaальта́нка, курі́нь

Fincepergola /ˈperɡolɑ/

pergola

çekim: çoğul pergolat · tamlayan pergolan

köken: From Italian pergola.

Çekçealtánek , besídka , loubí , pergola (eril) /ˈaltaːnɛk/

diminutive of altán

çekim: çoğul altánky · tamlayan altánku

İbraniceסֻכָּה

Latincetrichila, triclea

arbor · bower, summerhouse

çekim: çoğul trichilae · tamlayan trichilae

köken: Of unknown origin, though probably borrowed from some unidentified language.

Dancapergola

pergola

çekim: çoğul pergolaer · tamlayan pergolas

Endonezcepergola /pərˈɡola/

pergola

çekim: çoğul pergola-pergola

köken: Borrowed from Dutch pergola, from Italian pergola, from Latin pergula.

aile: bepergola

Bulgarcaасма́, беседка (dişil) /bɛˈsɛtkɐ/

alcove, arbour, bower

köken: From бесе́да (beséda, “talk, conversation”) + -ка (-ka), meaning “a place to have a conversation”.

Katalancapèrgola (dişil) /ˈpɛr.ɡo.lə/

pergola (framework)

çekim: çoğul pèrgoles

köken: Borrowed from Latin pergula.

Galiçyacapérgola

İrlandacalúibín coille

Gürcüceტალავერი , ფანჩატური /tʼäɫäve̞ɾi/

pergola

çekim: çoğul ტალავრები · tamlayan ტალავრის

Esperantolaŭbo /ˈlau̯bo/

gazebo · arbour

çekim: çoğul laŭboj

köken: Etymology tree German Laubebor. Esperanto laŭbo Borrowed from German Laube. Doublet of loĝi.

Makedoncaодрина, пергола, се́ница (dişil) /ˈɔdrina/

a type of vine training system

çekim: çoğul одрини

Sicilyacaprègula /ˈpɾɛ.u.la/

a framework that supports vine, a trellis

çekim: çoğul prèguli

köken: From the metathesis of Latin pergula. Cognate with Italian pergola, Spanish and Portuguese pérgola.

aile: prigulatu

ckbکەپر

cmn涼亭 /凉亭, 涼棚 /凉棚

Etimoloji

From dail (“leaves”) + tŷ (“house”).