nosey parker
çekim: çoğul Topfguckern · tamlayan Topfguckers
köken: Topf + Gucker, literally someone looking into the pots to find out “what's cooking”.
nosey parker, peeping tom
çekim: çoğul fouinards
köken: From fouiner + -ard.
nosy, meddlesome
çekim: çoğul metiches
busybody · nosey parker · snooper
çekim: çoğul ficcanasi
eş: impiccione, indiscreto, invadente, curioso, pettegolo, intrigante
köken: Verb-object compound, composed of ficca (“to shove in”) + naso (“nose”).
an (overly) inquisitive and nosy person; a busybody
çekim: çoğul nieuwsgierige Aagjes
eş: curieuzeneuzemosterdpot
köken: Literally, “curious/inquisitive Agatha”. Attested from the mid-17th century.
meddlesome; nosy (inclined to meddle or interfere in other people’s affairs)
inquisitive (overly interested)
çekim: çoğul ciekawscy · tamlayan ciekawskiego
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *tekʷ- Proto-Balto-Slavic *tek- Proto-Slavic *teťi Old Polish ciec Polish ciec Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać Polish ciekać Proto-Slavic *-avъ Old Polish -awy Polish -awy Polish ciekawy Proto-Indo-European *-iskos…
nosey parker, busybody, meddler (see also poke one's nose into) (a person who offers an opinion about anything and everything; who can't stay out of anything)
köken: minden (“every”) + lé (“juice, liquid”) + -ben (“in”, case suffix) + kanál (“spoon”), literally “a spoon in every juice”
İrlandaca 🔊 gobadán (eril) /ˌɡɔbˠəˈd̪ˠɑːn̪ˠ/ sandpiper · synonym of gobachán (“sharp-featured person; beak-nosed person; sharp-tongued person; inquisitive, interfering, person; chatterer, gossip”) · nosey parker
çekim: çoğul gobadáin · tamlayan gobadáin
köken: From gob (“beak, bill; pointy nose”) + -adán.
aile: gobadán coille, gobadán cosbhuí, gobadán glas, gobadán na cuaiche