Ana içeriğe geç
Sözlük

zinc

/zɛ̃ɡ/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "zinc" kelimesi Türkçe'de çinko anlamına gelir.

Çeviri

Genelçinko

Çekim Tablosu

çoğulzincs

Tanım

•zinc · counter (in a bar, café, etc), bar · small plane

Diğer Dillerde

bare
çekim: çoğul Bars · tamlayan Bars
köken: From Middle High German bar, from Old High German bar, from Proto-West Germanic *baʀ, from Proto-Germanic *bazaz (“bare, naked”), from Proto-Indo-European *bʰosós, from *bʰos- (“bare, barefoot”). Hence the meanings "without something" (as in bar jeder Einsicht "from every point of view") and "evident to the naked eye" (attested in Middle High German bar in reference to money).
İspanyolcabarra, cinc, zinc (dişil) /ˈbara/
bar, rod (a solid, more or less rigid object of metal or other material with a uniform cross-section smaller than its length) · bar (a counter, or simply a cabinet, from which alcoholic drinks are served in a private house or a hotel room.) · bar (various lines used as punctuation or diacritics, such as the pipe ⟨|⟩, fraction bar (as in ¹⁄₂))
çekim: çoğul barras
köken: Inherited from Vulgar Latin *barra, possibly from Gaulish *barros (“the bushy end”), cognate with French barre and English bar. Doublet of bar.
aile: baile en barra, barra americana, barra baja, barra brava, barra con pesas, barra de abogados, barra de bastardía, barra de compás, barra de desplazamiento, barra de equilibrio
İtalyancabancone, zinco (eril) /banˈko.ne/
counter (flat surface in a shop, airport etc.)
çekim: çoğul banconi
Rusçaбар, сто́йка, цинк /bar/
Bar (a port city in Montenegro)
çekim: çoğul ба́ры · tamlayan ба́ра
köken: Borrowed from Serbo-Croatian Бар.
Arapçaتُوتِيَاء, خَارَصِين, زِنْك
Farsçaروی /ˈroːj/
bronze · zinc
köken: Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (lwd), 𐫡𐫇𐫏 (rwy /⁠rōy⁠/, “copper, brass”), Northern Luri ڕوویی (rruyi), from Proto-Indo-Iranian *Hrawdáh (“copper, brass”), from Proto-Indo-Iranian *Hrawdʰás.
Azericesink /siŋk/
zinc
çekim: çoğul sinklər
köken: Borrowed from German Zink, probably via Russian цинк (cink).
Kazakçaмырыш
zinc
köken: Possibly from Classical Persian برنج (“brass”), B-M alternation is common in Kazakh.
Özbekçerux, sink, рух
Türkmencesink
Kırgızcaцинк
Uygurcaسىنك /sink/
zinc
çekim: çoğul سىنكلەر
köken: From Russian цинк (cink).
Felemenkçebar, tapkast, toog, zink (eril) /bɑr/
a bar, counter, drink cabinet · a bar, pub serving alcohol
çekim: çoğul bars
eş: kroeg
köken: Borrowed from English bar.
aile: barbezoek, bardame, barjuffrouw, barkeeper, barkelner, barkruk, barman, barmeid, barmeisje, minibar
Portekizcebalcão, bar, zinco (eril) /bawˈkɐ̃w̃/
counter · balcony
çekim: çoğul balcões
köken: Borrowed from Italian balcone (“balcony, scaffold”). Doublet of palco.
Yunancaτσίγκος, ψευδάργυρος (eril) /ˈt͡siŋ.ɡos/
zinc · zinc in the form of thin sheets (synecdoche) · zinc-plated metal sheet
çekim: çoğul τσίγκοι · tamlayan τσίγκου
köken: From Italian zinco (“zinc”), from German Zink (“zinc”).
aile: τσίγκινος, τσιγκογραφείο, τσιγκογραφία, τσιγκογράφος
Japonca亜鉛 /a̠ẽ̞ɴ/
zinc, Zn
köken: First appears in Japanese in the 1713 edition of the 和漢三才図会 (Wakan Sansai Zue, “Illustrated Sino-Japanese Encyclopedia”). Appears to be a Japanese coinage as 亜 (a, “next, sub-”) + 鉛 (en, “lead”, the metal), probably from the way that zinc is often found together with lead in ores. Probably influenced by early Hokkien 倭鉛 /倭铅 (e-iân), early Mandarin 倭鉛 /倭铅 (wōqiān, literally “Japanese lead”).
aile: 亜鉛華, 亜鉛鉄, 亜鉛板, 亜鉛版, 亜鉛末, 亜鉛引き, 亜鉛合金, 亜鉛中毒, 亜鉛鉄板, 亜鉛凸版: photoengraving
Korece아연 /a̠jʌ̹n/
zinc
köken: Sino-Korean word from 亞鉛.
İsveççebar, disk, zink /bɑːr/
bare, uncovered; not covered by e.g. clothes (about people), fur (about certain animals) or a snow cover (about the ground)
çekim: karşılaştırma barare · üstünlük barast
köken: From Old Swedish bar, from Old Norse *barr (Old West Norse berr), from Proto-Germanic *bazaz, from Proto-Indo-European *bʰosós.
aile: barmark
Lehçebar, cynk (eril) /ˈbar/
bar, public house (business selling alcoholic drinks for consumption on the premises, or the premises themselves)
çekim: çoğul bary · tamlayan baru
eş: knajpa, kontuar, Ba
köken: Borrowed from English bar.
aile: bar mleczny, bar tlenowy, barobus, barowóz
Ukraynacaбар, сті́йка, цинк /bar/
Bar (a city in Vinnytsia Oblast, Ukraine)
çekim: çoğul ба́ри · tamlayan ба́ру
aile: ба́рець, ба́рка
Hintçeजस्ता (eril) /d͡ʒəs.t̪ɑː/
zinc · spelter, pewter
köken: Perhaps from Sanskrit जसद (jasada, “zinc”).
aile: जस्ती
bar (public house) · cafeteria (restaurant serving simple food and usually having the right to serve medium strength beer, see keskiolut)
çekim: çoğul baarit · tamlayan baarin
eş: kapakka, räkälä
köken: Borrowed from Swedish bar (“bar”), from English bar.
aile: allasbaari, aulabaari, baariapulainen, baarijakkara, baarikaappi, baarikeittiö, baarikärpänen, baarimestari, baarimikko, baarinpitäjä
Çekçebar, zinek (eril) /bar/
bar (a business selling beverages) · bar (the counter of such a premises) · bar (a cabinet used to store alcoholic drinks in a private house or a hotel room)
çekim: çoğul bary · tamlayan baru
eş: barový pult
köken: Borrowed from English bar.
aile: barový
Rumencebar, tejghea, zinc (eril)
bar (establishment)
çekim: çoğul bari · tamlayan barului
köken: From French bar. Doublet of bară.
Macarcabárpult, cink /ˈbaːrpult/
bar, bar counter (counter over which drinks and snacks are served at a bar)
çekim: çoğul bárpultok
köken: bár (“bar”) + pult (“counter”)
İbraniceאָבָץ
Latincezincum /ˈzɪŋ.kũː/
zinc
çekim: çoğul zinca · tamlayan zincī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ed- Proto-Indo-European *-ónts Proto-Indo-European *h₃dóntsder. Proto-Germanic *tindaz Old High German zint? Old High German zinko Middle High German zinke German Zinke? German Zinkbor. Latin zincum Borrowed from German Zink.
Dancabar, bardisk, zink /ˈbaːˀr/
bare, naked · sheer, pure
çekim: çoğul barer · tamlayan bars
köken: From Old Danish bar, Old West Norse berr (with ʀ-umlaut), from Proto-Germanic *bazaz.
aile: barbenet, bare, barfodet, barfrost, barhovedet, min bare røv

Etimoloji

Borrowed from German Zink.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod