vidéo
/vi.de.o/
eril/dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "vidéo" kelimesi Türkçe'de görüntü, video, videokaset anlamına gelir.
Çeviri
Genelgörüntü
Genelvideo
Genelvideokaset
Çekim Tablosu
çoğulvidéos
Tanım
•video
Diğer Dillerde
AlmancaVideo, Videokassette (nötr) /ˈviːde̯o/
video
çekim: çoğul Videos · tamlayan Videos
eş: Bewegtbild, Laufbild, Tonfilm, Videofilm, Videodatenträger, Videodatei
köken: Borrowed from English video.
İspanyolcacinta de vídeo, video, vídeo, videocinta (dişil) /ˌθinta de ˈbideo/
VHS, videocassette
çekim: çoğul cintas de vídeo
İtalyancavideo, videofilm (eril) /ˈvi.de.o/
video (all senses) · display (screen) · monitor (TV)
eş: televisivo, schermo televisivo, piccolo schermo, monitor, teleschermo, display
köken: Borrowed from English video.
Rusçaви́део, видеокассе́та, видеокли́п, видеоро́лик, видеофи́льм, клип /klʲip/
music video · film clip
çekim: çoğul кли́пы · tamlayan кли́па
eş: видеоклип, видеоролик, ролик
köken: Borrowed from English clip.
Arapçaفيديو, فِيدِيُو (eril) /fiːd.juː/
video
çekim: çoğul فِيدِيُوهَات · tamlayan فِيدِيُو
köken: From English video or French vidéo, from Latin videō (“to see”).
هَلْ تُشَاهِدُ فِيدِيُوهَات الْيُوتْيُوب؟
Farsçaویدِیو
Azericevideo
Kazakçaбейне
appearance · type, figure · image
çekim: çoğul бейнелер · tamlayan бейненің
eş: бітім, мүше, пішін, сипат, сымбат, тұлға
köken: From Persian بنا, from Arabic بِنَاء (bināʔ).
Özbekçevideo
Tatarcaвидео
Kırgızcaкөрмө /kørˈmø/
video
çekim: çoğul көрмөлөр · tamlayan көрмөнүн
köken: From көр- (kör-, “to see”) + -мө (-mö).
Uygurcaھۆججەتلىك فىلىم, ۋىدېئو
Felemenkçefilm, televisie, televisieshow, video, videocassette (eril) /fɪlm/
a film, thin layer or membrane; especially the physical medium film · a film production, movie · the movie sector, cinema
çekim: çoğul films
köken: Borrowed from English film.
aile: animatiefilm, bioscoopfilm, documentairefilm, filmavond, filmen, filmkanaal, filmkunst, filmproducent, filmregisseur, horrorfilm
Portekizcefita, vídeo, videocassete (dişil) /ˈfi.tɐ/
tape, ribbon, band · film, movie · cartridge
çekim: çoğul fitas
köken: Uncertain. Likely from Latin vitta (“band, ribbon”).
aile: fita adesiva, fita cassete, fita de Möbius, fita demo, fita dentária, fita gomada, fita isoladora, fita magnética, fita métrica, fita-cola
Yunancaβίντεο (nötr)
video (TV recording: method, instrument and process)
çekim: çoğul βίντεα · tamlayan βίντεου
köken: Borrowed from English video.
aile: βιντεάκι, βιντεοπαιχνίδι
video · videotape recorder · videotape
eş: 動画
köken: Internationalism; see English video.
aile: 裏ビデオ
Çince影片, 短視頻 /短视频, 視頻 /视频, 錄像帶 /录像带, 錄影 /录影 /iŋ²¹⁴⁻²¹ pʰi̯ɛn⁵¹/
film; motion picture; movie (Classifier: 部 m c) · video clip (Classifier: 個／个 m; 支 m; 條／条 c)
eş: 電影, 片子, 電影兒, 影片兒, 電影, 映畫
aile: 實錄影片, 实录影片, 真實影片, 真实影片
影片的時長
影片的时长
蒂姆·伯頓導演的電影出名的原因是在這些影片中有很多的曲線。
İsveççevideo, videoband, videofilm, videokassett /ˈviːdɛʊ/
video · videocassette recorder
çekim: çoğul videor · tamlayan videos
köken: From English video.
aile: videoband, videokassett, videospel, videovåld
Lehçewideo (nötr) /viˈdɛ.ɔ/
video · synonym of magnetowid
eş: gw. (Górny Śląsk) widyjo, vidyjo, gw. (Górny Śląsk) widyjo, vidyjo, magnetowid, wideomagnetofon, gw. (Górny Śląsk) widyjo, vidyjo
köken: Borrowed from English video, from Latin videō.
Ukraynacaві́део, відеокасе́та, відеофі́льм
Hintçeवीडियो (eril) /ʋiː.ɖɪ.joː/
video
çekim: çoğul वीडियों
köken: Borrowed from English video ultimately from Proto-Indo-European *weyd-, doublet of विद्या (vidyā) and वेद (ved) from this same root.
Fincevideo, videokasetti /ˈʋideo/
video · videocassette recorder, VCR
çekim: çoğul videot · tamlayan videon
köken: From English video, formed from Latin videō.
aile: videoida, jumppavideo, komponenttivideo, komposiittivideo, lyriikkavideo, musiikkivideo, myyntivideo, opetusvideo, pornovideo, pystyvideo
Çekçepořad, video, videokazeta (eril) /ˈpor̝at/
program (U.S.), programme (U.K.) (presentation that is broadcast on radio or television) · agenda (list of matters to be taken up, as at a meeting)
çekim: çoğul pořady · tamlayan pořadu
eş: relace, vysílání
köken: Deverbal from pořádat.
aile: pořad jednání, televizní pořad
televizní pořad
rozhlasový pořad
Macarcavideó, videokazetta /ˈvidɛoː/
video (motion picture or clip) · videocassette recorder
çekim: çoğul videók
köken: First attested in 1958. Borrowed from English video.
aile: videós, videózik, oktatóvideó, videóblog, videófelvétel, videófilm, videójáték, videókazetta, videókészülék, videóklip
İbraniceוִידֵאוֹ, סִרְטוֹן
Etimoloji
From Latin videō with technical senses borrowed from English video.
Kelime Ailesi
art vidéo
bande vidéo
bus vidéo
caméra vidéo
cassette vidéo
club vidéo
fréquence vidéo
jeu vidéo
signal vidéo
vidéo-