jeu vidéo
/ʒø vi.de.o/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "jeu vidéo" kelimesi Türkçe'de bilgisayar oyunu anlamına gelir.
Çeviri
Genelbilgisayar oyunu
Çekim Tablosu
çoğuljeux vidéo
Tanım
•video game · video game industry
Diğer Dillerde
AlmancaComputerspiel, Videospiel (nötr) /kɔmˈpjuːtɐˌʃpiːl/
computer game
çekim: çoğul Computerspiele · tamlayan Computerspieles
eş: PC-Spiel, Spiel
köken: Computer (“computer”) + Spiel (“game, play”)
İspanyolcajuego de computadora, juego de video, videojuego (eril) /ˌbideoˈxweɡo/
video game
çekim: çoğul videojuegos
köken: From vídeo + juego or video- + juego, a calque of English video game.
İtalyancagioco di computer, videogame, videogioco (eril) /ˌvi.de.oˈɡejm/
video game
eş: videogioco
köken: Borrowed from English video game.
Rusçaвидеоигра́, компью́терная игра́
Arapçaلَعْبَةْ فِيدِيُو, لَعْبَة كَمْبْيُوتَر
Azericekompüter oyunu, videooyun
Kazakçaбейне ойын, компьютер ойыны, компьютерлік ойын
Özbekçekompyuter oʻyin, kompyuter oʻyini, video oʻyin
Tatarcaкомпьютер уены, санак уены
Türkmencekompýuter oýuny, wideo oýun
Kırgızcaвидео оюн, компьютер оюну
Uygurcaكومپيۇتېر ئويۇنى
Başkurtçaкомпьютер уйыны
Çuvaşçaкомпьютер вӑййи
Felemenkçecomputerspel, game, videospel, videospelletje (nötr) /kɔmˈpjutərˌspɛl/
a computer game, an electronic game designed to be run on a computer
çekim: çoğul computerspellen
köken: From computer + spel.
Portekizcejogo, jogo de computador, vídeo game, videojogo (eril) /ˈʒo.ɡu/
play · game; sport · gaming
çekim: çoğul jogos
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese jogo, from Latin iocus. Compare Galician xogo and Spanish juego.
aile: jogo de azar, jogo de cama, jogo do bicho
Insira um memory card no console com um save do jogo Shinobi.
Yunancaβιντεοπαιχνίδι, παιχνίδι υπολογιστών (nötr)
video game
çekim: çoğul βιντεοπαιχνίδια · tamlayan βιντεοπαιχνιδιού
eş: βίντεο γκέιμ, βιντεογκέιμ
köken: βίντεο (vínteo, “video”) + παιχνίδι (paichnídi, “game”)
Japoncaコンピューターゲーム, コンピュータゲーム, テレビゲーム, ビデオゲーム /kõ̞mpʲɨːta̠ː ɡe̞ːmɯ̟/
alternative form of コンピュータゲーム (konpyūta gēmu, “video game”)
İsveççedataspel, datorspel, tv-spel, videospel (nötr)
a computer game
çekim: çoğul dataspels · tamlayan dataspels
köken: data + spel (“game”), likely from data (“data”) sometimes being used colloquially for dator (“computer”).
Lehçegra komputerowa, gra wideo (dişil) /ˈɡra kɔm.pu.tɛˈrɔ.va/
computer game, video game (electronic game, especially a game played using a general-purpose computer (as opposed to a game console))
çekim: çoğul gry komputerowe · tamlayan gry komputerowej
eş: gra wideo
köken: Literally, “computer game”.
Ukraynacaвідеогра́, комп'ю́терна гра, компью́терна гра
Hintçeकंप्यूटर खेल, कंप्यूटर गेम, वीडियो गेम (eril) /ʋiː.ɖɪ.joː ɡeːm/
video game
çekim: çoğul वीडियो गेमों
köken: Borrowed from English video game.
Fincepeli, tietokonepeli, videopeli /ˈpeli/
game (activity described by a set of rules, especially for the purpose of entertainment) · match, game; (tennis) game · tool, means, implement, vehicle
çekim: çoğul pelit · tamlayan pelin
köken: Borrowed from Middle Low German spel, from Proto-West Germanic *spil. Doublet of pila.
aile: kaikki peliin, kaikki pelissä, pelata, pelehtiä, pelillinen, pelittää, aikapeli, ajanvietepeli, ajopeli, alivoimapeli
ajopeli, kulkupeli, ankkuripeli
Kiva peli!
Çekçepočítačová hra, videohra (dişil) /pot͡ʃiːtat͡ʃovaː ɦra/
computer game
çekim: çoğul počítačové hry · tamlayan počítačové hry
Macarcaszámítógépes játék, videojáték /ˈvidɛojaːteːk/
superseded spelling of videójáték
çekim: çoğul videojátékok
İbraniceמִשְׂחַק וִידֵאוֹ, מִשְׂחַק מַחְשֵׁב