timidement

FRANSIZCA → TR

Tanım

•timidly · shyly

Diğer Dillerde

shy, timid, bashful

çekim: karşılaştırma schüchterner · üstünlük am schüchternsten

eş: scheu, zaghaft, zurückhaltend

köken: Borrowed from Middle Low German schüchter, whence also Dutch schuchter. Cognate with scheu. The final -n is an original case ending, which was sometimes added to the stem in Low German (compare German albern).

Sei nicht schüchtern!

İspanyolcacon humildad, con timidez, tímidamente /ˌtimidaˈmente/

timidly

köken: From tímido + -mente.

İtalyancatimidamente /ti.mi.daˈmen.te/

timidly, shyly, bashfully, fearfully

eş: riservatamente, paurosamente, timorosamente, trepidamente

köken: From timido + -mente.

Rusçaзасте́нчиво, недоверчиво , неуверенно, ро́бко, скры́тно /nʲɪdɐˈvʲert͡ɕɪvə/

with distrust/suspicion, distrustfully, mistrustfully

eş: подозрительно

köken: недове́рчивый (nedovérčivyj) + -о (-o)

Portekizcetimidamente /ˌt͡ʃĩ.mi.daˈmẽ.t͡ʃi/

timidly, shyly

köken: From tímido + -mente.

Yunancaάτολμα , ντροπαλά

χωρίς τόλμη, με ατολμία

eş: δειλά, διστακτικά, επιφυλακτικά, φοβισμένα

İsveççeförsagt

supine of försäga

Fincearasti , epävarmasti , ujosti /ˈɑrɑstiˣ/

timidly, shyly, bashfully, fearfully

köken: arka (“timid, shy”) + -sti

Rumencerușinos , timid /ru.ʃiˈnos/

shameful, disgraceful, ignominious · bashful

köken: From rușine + -os. Compare Aromanian rushunos or arushunos/arushinos.

Letoncabikli

nominative masculine plural of bikls

bikli atbildēt

bikli nolaist acis

Artūrs bikli tuvojās mājai

Katalancatímidament /ˌti.mi.ðəˈment/

timidly

köken: From tímid + -ment.

Galiçyacatimidamente

timidly, shyly

köken: From tímido + -mente.

Esperantotimide

Yidişשרעקעוודיק

timid

köken: שרעקן (shrekn) + ־עוודיק (-evdik).

cmn羞怯地

nrftînmidement

Etimoloji

From timide + -ment.