Çeviri
Tanım
Diğer Diller

tailleuse de pierre

FRANSIZCA → TR
Fransızca "tailleuse de pierre" kelimesi Türkçe'de taşçı anlamına gelir.

Çeviri

Geneltaşçı

Tanım

•Professionnelle du bâtiment qui réalise des éléments architecturaux en pierre de taille.

Diğer Dillerde

AlmancaSteinhauer, Steinmetz, Steinmetzin, Steinschneider, Steinschneiderin /ˈʃtaɪ̯nˌhaʊ̯ɐ/
a surname originating as an occupation
eş: Steinmetz
köken: From Stein (“stone”) + hauen (“to hit, hew, break”) + -er (“-er”, agent suffix).
İspanyolcacantero, mampostero, mazonero (eril) /kanˈteɾo/
small flowerbed · breadcrust
çekim: çoğul canteros
köken: From cantera.
İtalyancaedile, lapidario, muratore, scalpellino, tagliapietre /eˈdi.le/
building, construction
çekim: çoğul edili
köken: Inherited from Latin aedīlem.
Rusçaкаменотёс, ка́менщик /kəmʲɪnɐˈtʲɵs/
stonemason
çekim: çoğul каменотёсы · tamlayan каменотёса
eş: камнетёс
köken: ка́мень (kámenʹ) + теса́ть (tesátʹ).
Farsçaسنگتراش
Azericedaşçı, daşyonan
Tatarcaташчы
Felemenkçesteenhouwer (eril)
stonemason
çekim: çoğul steenhouwers
köken: From steen + houwen + -er.
Portekizcecanteiro (eril) /kɐ̃ˈte(j).ɾu/
stonemason · median, central reservation · gantry
çekim: çoğul canteiros
köken: From canto + -eiro.
Yunancaχτίστης (eril)
bricklayer (especially), mason, builder
çekim: çoğul χτίστες · tamlayan χτίστη
Japonca石工 /iɕikɯ̟/
stonemason; mason
eş: 石屋, 石大工, 石匠
İsveççestenhuggare
stonemason, stonecutter
çekim: çoğul stenhuggares · tamlayan stenhuggares
köken: Compound of sten + huggare.
Lehçekamieniarz (eril) /kaˈmjɛ.ɲaʂ/
mason, stonemason, stone-cutter · quarryman
çekim: çoğul kamieniarze · tamlayan kamieniarza
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eḱ- Proto-Indo-European *-mō Proto-Indo-European *h₂éḱmō Proto-Balto-Slavic *kā́ˀmō Proto-Slavic *kamy Old Polish kamień Polish kamień Polish -arz Polish kamieniarz From kamień + -arz.
Ukraynacaкаменолом, каменотес, каменя́р
Hintçeपत्थरिया, संगतराश (eril) /səŋɡ.t̪ə.ɾɑːʃ/
stonecutter, stonemason · a stone-cutting implement
çekim: çoğul संगतराशों
köken: Borrowed from Classical Persian سنگ تراش (sang-tarāš).
Fincekivenhakkaaja /ˈkiʋenˌhɑkːɑːjɑ/
stonecutter, stonemason
çekim: çoğul kivenhakkaajat · tamlayan kivenhakkaajan
köken: kiven (genitive) + hakkaaja
Çekçekameník (eril) /ˈkamɛɲiːk/
stonemason
çekim: çoğul kameníci · tamlayan kameníka
eş: kamenodělník
köken: From kámen (“stone”) + -ník.
aile: kamenický, kamenictví, kameníček, kameníkův
Rumencepietrar (eril)
stonecutter, stonemason
çekim: çoğul pietrari · tamlayan pietrarului
köken: From piatră + -ar. Compare Aromanian chitrar, Portuguese pedreiro, Catalan pedrer, Occitan peirièr, Spanish pedrero.
Macarcakőfaragó /ˈkøːfɒrɒɡoː/
stonecutter, stonemason, stone carver
çekim: çoğul kőfaragók
köken: From kő (“stone”) + faragó (“carver”).
Latincelapicīda, quadrator (eril) /kʷaˈdraː.tɔr/
stonecutter
çekim: çoğul quadrātōrēs · tamlayan quadrātōris
köken: From quadrō (“make square”) + -tor, from quadrus (“square, four-sided”), from quattuor (“four”).
Bulgarcaкаменоделец
Slovencekamnosek
Letoncaakmeņkalis (eril)
stonemason
çekim: çoğul akmeņkaļi · tamlayan akmeņkaļa
Katalancapicapedrer, trencador (eril) /ˌpi.kə.pəˈðɾe/
stonemason, stonecutter · bricklayer
çekim: çoğul picapedrers
köken: From picapedra + -er.
Galiçyacacanteiro, pedreiro (eril) /kanˈtejɾo/
stonemason
çekim: çoğul canteiros
köken: From canto (“stone”) + -eiro.
İrlandacasaor cloiche
Ermeniceքարակոփ, քարտաշ /kʰɑɾˈtɑʃ/
stonecutter, stone dresser, stonemason
çekim: çoğul քարտաշներ
köken: From քար (kʻar, “stone”) + տաշել (tašel, “to hew”).
aile: Քարտաշյան
Makedoncaкамено́делец, камено́резец