tabou
/ta.bu/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "tabou" kelimesi Türkçe'de ağza alınmaz, tabu anlamına gelir.
Çeviri
Genelağza alınmaz
Geneltabu
Çekim Tablosu
çoğultabous
Tanım
•taboo (excluded or forbidden from use, approach or mention)
Diğer Dillerde
Almancatabu, Tabu, tabuisieren (nötr) /taˈbuː/
taboo
çekim: çoğul Tabus · tamlayan Tabus
eş: Verbot
köken: Borrowed from English taboo, from Tongan tapu (“prohibited, sacred”), from Proto-Polynesian *tapu.
Das ist tabu.
İspanyolcatabú /taˈbu/
taboo
çekim: çoğul tabúes
köken: Borrowed from English taboo, from Tongan tapu (“prohibited”).
İtalyancadivieto, tabù, tabuizzare (eril) /diˈvjɛ.to/
prohibition, forbiddance, proscription
çekim: çoğul divieti
eş: inibizione, impedimento, inibizione, interdizione, opposizione, ostacolo
köken: Deverbal from divietare + -o, from vietare (“to forbid”). Compare Piedmontese diviet.
divieto di fumare
divieto d'accesso
divieto di sosta
Rusçaтабу́, табуи́рованный, табуи́ровать
Arapçaمَحْظُورٌ اجْتِمَاعِيّ
Farsçaتابو
Azericetabu
past participle of heiligen
Portekizcetabu (eril) /taˈbu/
taboo (cultural inhibition or ban)
çekim: çoğul tabus
köken: From English taboo, from Tongan tapu (“prohibited, sacred”), from Proto-Polynesian *tapu, from Proto-Oceanic *tabu, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *tambu.
quebrar um tabu
Em muitos lugares, fazer tatuagens ainda é um tabu.
Yunancaταμπού (nötr)
taboo
unmentionable
çekim: karşılaştırma mer onämnbar · üstünlük mest onämnbar
zıt: nämnbar
köken: From o- + nämnbar.
Lehçeniewymawialny, tabu /ɲɛ.vɘ.maˈvjal.nɘ/
unpronounceable
zıt: wymawialny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Indo-European *úd Proto-Balto-Slavic *ū́ Proto-Slavic *vy- Old Polish wy- Proto-Indo-European *mlewH-der. Proto-Slavic *mъ̀lva Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *mъlviti Old Polish mówić…
aile: niewymawialność
Ukraynacaтабу́, табуювати
Fincemerkitä tabuksi, tabu /ˈtɑbu/
taboo
çekim: çoğul tabut · tamlayan tabun
köken: From English taboo, from Tongan tapu.
aile: ruokatabu, sanatabu
Çekçetabu, tabuizovat (nötr) /ˈtabu/
taboo
Macarcatabu /ˈtɒbu/
taboo
çekim: çoğul tabuk
köken: From English taboo. Ultimately from Tongan tapu.
aile: tabusít
Norveççetabu, unevnelig
Endonezcepantang, pantangan, pemali
segala yang dipantangkan
forbidden, prohibited
çekim: karşılaştırma по́-забране́ни · üstünlük на́й-забране́ни
Slovencetabu
Letoncatabu
Estoncatabu, tabustama /ˈtɑb̥u/
taboo
çekim: çoğul tabud · tamlayan tabude
köken: From English taboo, from Tongan tapu (“prohibited”).
aile: tabuline, tabustama, tabusõna, tabuteema
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar