Platform Menüsü

rôdeuse

FRANSIZCA → TR

Fransızca "rôdeuse" kelimesi Türkçe'de önücü, takipçi anlamına gelir.

Çeviri

Genelönücü

Geneltakipçi

Tanım

•feminine singular of rôdeur

Diğer Dillerde

AlmancaBeobachter , Lauerer , Nachsteller , Nachstellerin , Stalker , Stalkerin (eril) /bəˈʔoːbaxtɐ/

observer

çekim: çoğul Beobachtern · tamlayan Beobachters

köken: beobachten + -er

aile: Vogelbeobachter

İspanyolcaacosador , acosadora , intruso , merodeador , mirón /akosaˈdoɾ/

bullying · harassing

çekim: çoğul acosadores

eş: hostigador

köken: From acosar + -dor.

aile: acosador sexual

İtalyancamolestatore , molestatrice, stalker, vessatore , vessatrice (eril)

molester

çekim: çoğul molestatori

eş: disturbatore, seccatore, scocciatore, importuno, rompiscatole, persecutore

Rusçaпресле́дователь, пресле́довательница, ста́лкер, сто́кер

Arapçaمُطَارِد

Felemenkçestalker (eril) /ˈstɑl.kər/

stalker (a person who secretly follows someone, sometimes with unlawful intentions)

çekim: çoğul stalkers

eş: belager, achtervolger, vervolger

köken: From English stalker.

Portekizceperseguidor , perseguidora, stalker (eril) /peʁ.se.ɡiˈdoʁ/

pursuer (one who pursues)

çekim: çoğul perseguidores

köken: From perseguir + -dor.

Yunancaκυνηγός (eril) /ci.ni.ˈɣos/

hunter · seeker

çekim: çoğul κυνηγοί · tamlayan κυνηγού

köken: From Ancient Greek κῠνηγός (kŭnēgós). See κύων (kúōn, “dog”).

aile: κυνηγός κεφαλών, χιμαιροκυνηγός

Japoncaストーカー /sɨto̞ːka̠ː/

a stalker

çekim: geçmiş ストーカーした

köken: From English stalker.

aile: 集団ストーカー

ストーカー行為

えーこのように私達の仕事はまずうまくいく事はありませんそれでもめげない諦めない明日を信じてつきまとうそれがストーカーという職業です

それ仕事じゃねェェェェェェェェ‼

Korece스토커 /sʰɯtʰo̞kʰʌ̹/

a stalker

köken: From English stalker.

Lehçeprześladowca, prześladowczyni, stalker , stalkerka (eril) /pʂɛ.ɕlaˈdɔf.t͡sa/

harasser, tormentor, persecutor (someone who causes distress either physically or mentally)

çekim: çoğul prześladowcy · tamlayan prześladowcy

eş: dręczyciel, gnębiciel, upierdliwiec

köken: Etymology tree Old Polish prześladować Proto-Indo-European *-keh₂ Proto-Indo-European *-i-keh₂ Proto-Balto-Slavic *-ikāˀ Proto-Slavic *-ьka Proto-Slavic *-ьca Old Polish -ca Old Polish prześladowca Polish prześladowca Inherited from Old Polish prześladowca. By surface analysis, prześladować + -ca.

aile: prześladowczy

- A, monsieur Jean! Teraz wszystko się wyjaśnia. Sławny prześladowca komunistów!

Finceahdistelija , piinaaja , väijyjä , vainoaja /ˈɑhdistelijɑ/

stalker · molester

çekim: çoğul ahdistelijat · tamlayan ahdistelijan

köken: ahdistella + -ja

İbraniceמטריד כפייתי

Latinceinsidiātor

Dancalurer

Norveççestalker

Endonezcepenguntit, stalker

Slovakçaprenasledovateľ