rôdeur
/ʁo.dœʁ/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "rôdeur" kelimesi Türkçe'de önücü, takipçi anlamına gelir.
Çeviri
Genelönücü
Geneltakipçi
Çekim Tablosu
çoğulrôdeurs
Tanım
•prowler, stalker · A warrior character, often with wilderness and stealth skill, who typically travels the countryside; ranger.
Diğer Dillerde
AlmancaBeobachter, Lauerer, Nachsteller, Nachstellerin, Stalker, Stalkerin (eril) /bəˈʔoːbaxtɐ/
observer
çekim: çoğul Beobachtern · tamlayan Beobachters
köken: beobachten + -er
aile: Vogelbeobachter
İspanyolcaacosador, acosadora, intruso, merodeador, mirón /akosaˈdoɾ/
bullying · harassing
çekim: çoğul acosadores
eş: hostigador
köken: From acosar + -dor.
aile: acosador sexual
İtalyancamolestatore, molestatrice, stalker, vessatore, vessatrice (eril)
molester
çekim: çoğul molestatori
eş: disturbatore, seccatore, scocciatore, importuno, rompiscatole, persecutore
Rusçaпресле́дователь, пресле́довательница, ста́лкер, сто́кер
Arapçaمُطَارِد
Felemenkçestalker (eril) /ˈstɑl.kər/
stalker (a person who secretly follows someone, sometimes with unlawful intentions)
çekim: çoğul stalkers
eş: belager, achtervolger, vervolger
köken: From English stalker.
Portekizceperseguidor, perseguidora, stalker (eril) /peʁ.se.ɡiˈdoʁ/
pursuer (one who pursues)
çekim: çoğul perseguidores
köken: From perseguir + -dor.
Yunancaκυνηγός (eril) /ci.ni.ˈɣos/
hunter · seeker
çekim: çoğul κυνηγοί · tamlayan κυνηγού
köken: From Ancient Greek κῠνηγός (kŭnēgós). See κύων (kúōn, “dog”).
aile: κυνηγός κεφαλών, χιμαιροκυνηγός
Japoncaストーカー /sɨto̞ːka̠ː/
a stalker
çekim: geçmiş ストーカーした
köken: From English stalker.
aile: 集団ストーカー
ストーカー行為
えー このように 私達の仕事はまずうまくいく事はありません それでもめげない諦めない明日を信じてつきまとう それがストーカーという職業です
それ仕事じゃねェェェェェェェェ‼
Lehçeprześladowca, prześladowczyni, stalker, stalkerka (eril) /pʂɛ.ɕlaˈdɔf.t͡sa/
harasser, tormentor, persecutor (someone who causes distress either physically or mentally)
çekim: çoğul prześladowcy · tamlayan prześladowcy
eş: dręczyciel, gnębiciel, upierdliwiec
köken: Etymology tree Old Polish prześladować Proto-Indo-European *-keh₂ Proto-Indo-European *-i-keh₂ Proto-Balto-Slavic *-ikāˀ Proto-Slavic *-ьka Proto-Slavic *-ьca Old Polish -ca Old Polish prześladowca Polish prześladowca Inherited from Old Polish prześladowca. By surface analysis, prześladować + -ca.
aile: prześladowczy
- A, monsieur Jean! Teraz wszystko się wyjaśnia. Sławny prześladowca komunistów!
Finceahdistelija, piinaaja, väijyjä, vainoaja /ˈɑhdistelijɑ/
stalker · molester
çekim: çoğul ahdistelijat · tamlayan ahdistelijan
köken: ahdistella + -ja
İbraniceמטריד כפייתי
Latinceinsidiātor
Dancalurer
Norveççestalker
Endonezcepenguntit, stalker
Slovakçaprenasledovateľ
Taycaสตอล์กเกอร์
Makedoncaде́мнач, прого́нител, прого́нувач
cmn潛行者 /潜行者, 跟蹤狂 /跟踪狂
Etimoloji
From rôder + -eur.
Kelime Ailesi