Säugling, der übermäßig häufig schreit
crybaby, whiner
çekim: çoğul llorones
köken: From llorar + -ón.
aile: pasto llorón, sauce llorón
crybaby (verbal noun of реве́ть (revétʹ) (nomen agentis))
çekim: çoğul рёвы · tamlayan рёвы
köken: Related to реве́ть (revétʹ, “to roar, to cry, to weep”)
aile: рёвушка, Phrases, рёва-коро́ва, Рёва-коро́ва
🔊 — Ну, не отревелся еще, рёва! — сказал Кузьмичов. — Опять, баловник, слюни распустил! Не хочешь ехать, так оставайся. Никто силой не тянет!
een niet zieke, zich goed ontwikkelende baby die zoveel huilt dat dat door duur, frequentie en/of intensiteit vragen oproept bij ouders en professionals
Portekizce 🔊 chorão (eril) /ʃoˈɾɐ̃w̃/ crybaby (someone who cries readily) · a player of choro, a genre of Brazilian popular music · weeping willow (Salix babylonica) or any willow characterised by extreme pendulousness
çekim: çoğul chorões
köken: From chorar (“to cry”) + -ão.
Japonca 🔊 泣き虫 /na̠kʲimɯ̟ɕi/ a crybaby (person whose feelings are easily hurt)
köken: 泣(な)き (naki, “crying”) + 虫(むし) (mushi, “bug”).
crybaby
köken: 울- (ul-, “cry, weep”) + -보 (-bo)
Lehçe 🔊 beksa (eril) /ˈbɛk.sa/ crybaby (someone who cries or complains a lot)
çekim: çoğul beksowie · tamlayan beksy
eş: beksa-lala, mazepa, mazgaj, płaczek, płaksa
köken: Deverbal from beczeć with an expressive s. Compare kebs or kopsnąć.
Ukraynaca 🔊 пла́кса , плаксі́й , плаксі́йка , плаксу́н , плаксу́ня , плаксу́ха
crybaby
çekim: çoğul itkupillit · tamlayan itkupillin
köken: Compound of itku (“cry”) + pilli (“whistle”).
Slovakça 🔊 ufňukanec , uplakanec , urevanec
Tayca 🔊 ขี้แย /kʰiː˥˩.jɛː˧/ easily or usually crying.
köken: From ขี้ (kîi), prefix indicating habitualness, usualness, or tendency + แย, perhaps imitative of crying sound.
moaner; whiner · crybaby
köken: From chorón (“crybaby”) + -icas.
crying, crybaby
çekim: karşılaştırma უფრო მტირალა · üstünlük ყველაზე მტირალა
Belarusça 🔊 пла́кса , плаксу́н , плаксу́ха , раву́н , ру́мза
crying · female crybaby
çekim: çoğul плачки
köken: From плаче (plače, “to cry”) + -ка (-ka).