plein à craquer

FRANSIZCA → TR

Tanım

•Plein ou rempli jusqu’à la démesure.

Diğer Dillerde

Almancarappelvoll, voll bis zum Rand, voller
chock full
eş: prallvoll, übervoll, überfüllt, aus allen Nähten platzend, brechend, voll
İspanyolcaa reventar, atestado, atiborrado, colmado, petado, repleto /atesˈtado/
packed; crowded · attested · obstinate; stubborn
çekim: çoğul atestados
köken: From atestar + -ado.
İtalyancafarcito, pieno zeppo, satollo /farˈt͡ʃi.to/
past participle of farcire
eş: riempito, pieno, imbottito, zeppo
Rusçaбитко́м наби́тый, перепо́лненный
Felemenkçeboordevol, tjokvol /ˌboːr.dəˈvɔl/
filled to the brim
köken: From boord + -e- + vol.
Portekizcelotado /loˈta.du/
full · crowded
köken: Past participle of lotar.
Yunancaφίσκα
intensifier: packed, full
eş: κάργα, τίγκα
wypełniony ludźmi ponad normę
eş: tłoczny, zatłoczony, przeciążony
Çekçenacpaný
chock-full, crammed, stuffed · bulging
köken: Perfect passive participle of efferciō
Norveççetjåkfull
Endonezcepenuh /pəˈnuh/
full: · complete; with nothing omitted · total, entire
çekim: karşılaştırma lebih penuh · üstünlük paling penuh
köken: From Malay penuh, from Proto-Malayic *pənuh, from Proto-Malayo-Polynesian *pənuq, from Proto-Austronesian *pəNuq.
aile: dipenuhi, kepenuhan, memenuhi, pemenuhan, sepenuh, terpenuh, terpenuhi, penuh bekat, penuh harapan, penuh kepala
Bulgarcaпретъпкан
Katalancareplet /rəˈplet/
full; replete
zıt: buit
köken: Borrowed from Latin repletus.
Galiçyacarepleto
Esperantoplenplena /plenˈplena/
chock full
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *pleh₁- Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *pl̥h₁nós Proto-Italic *plēnosder. Latin plēnusder. Esperanto plena ▲ Esperanto plena Esperanto plenplena From plena (“full”) + plena.
Faroecekjokkfullur
fytsjokfol
otaطولغون

Eş & Zıt Anlamlılar