place du marché

FRANSIZCA → TR

Tanım

•Espace urbain recevant les étals de marchands.

Diğer Dillerde

AlmancaMarktplatz (eril) /ˈmaʁktˌplat͡s/
marketplace, market square (open area in a town housing a public market)
çekim: çoğul Marktplätze · tamlayan Marktplatzes
eş: Markt
köken: From Markt + Platz.
İspanyolcaplaza del mercado
Rusçaбаза́рная пло́щадь, ры́ночная пло́щадь
Felemenkçemarktplein (nötr) /ˈmɑrkt.plɛi̯n/
market square
çekim: çoğul marktpleinen
eş: markt, marktplaats
köken: Compound of markt + plein.
İsveççemarknad, salutorg /²mark.nad/
market (place for trading in general) · market; organized trading event · market; a group of potential customers
çekim: çoğul marknader · tamlayan marknads
köken: From Old Norse markaðr, marknaðr (“market”), from northern Old French market, from Old French marchiet, from Latin mercātus (“market”). Cognate with Danish and Norwegian Bokmål marked, Norwegian Nynorsk marknad, Faroese marknaður, Icelandic markaður.
aile: marknadsaktör, marknadsanalys, marknadsanalytiker, marknadsandel, marknadsanpassa, marknadsanpassning, marknadsansvarig, marknadsavdelning, marknadsbedömare, marknadsbedömning
Lehçerynek (eril) /ˈrɘ.nɛk/
market, marketplace (city square or other fairly spacious site where traders set up stalls and buyers browse the merchandise) · marketplace (open area hosting a public market) · market (formally organized system of trading in specified goods or effects)
çekim: çoğul rynki · tamlayan rynku
eş: targowisko, targ, bazar, centrum, plac, handel
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)ker-der. Proto-Germanic *hringaz Proto-West Germanic *hring Old High German ring Middle High German rincbor. Old Polish rynek Polish rynek Inherited from Old Polish rynek. Doublet of ranga, ring, krąg, and kręg.
aile: czarny rynek, niewidzialna ręka rynku
Fincemarkkinapaikka, toriaukio /ˈmɑrkːinɑˌpɑi̯kːɑ/
marketplace (space, actual or metaphorical, in which a market operates) · trading venue (official venue where securities are exchanged) · marketplace (place or sphere for the exchange of anything)
çekim: çoğul markkinapaikat · tamlayan markkinapaikan
köken: markkina- + paikka
market, marketplace (city square or other fairly spacious site where traders set up stalls and buyers browse the merchandise) · market (a group of potential customers for one's product; a geographical area where a certain commercial demand exists)
çekim: çoğul piacok
zıt: kínálat
köken: From a Northern Italian dialect. Compare Bolognese piaza (“square, market”), from Latin platēa (“courtyard, broad street”), from Ancient Greek πλατεῖα (plateîa) (ὁδός (hodós)) (plateia hodos, "broad street"), feminine of πλατύς (platús, “broad”), from Proto-Indo-European *plat-, *pla- (“flat, broad”). Doublet of pláza and placc.
aile: piaci, piacépítés, piacfelügyelet, piacgazdaság, piacképes, piackutatás, piacmonopólium, piacnap, piacnégyszög, piacorientált
Latincemacellum
provision-market, grocery, grocery store · marketplace
çekim: çoğul macella · tamlayan macellī
köken: Borrowed from Ancient Greek μᾰ́κελλον (mắkellon, “enclosure, market”). Not, contrary to certain suggestions, a diminutive of macula (“spot, speck”).
aile: macellārius
Dancamarkedsplads
marketplace, market square
çekim: çoğul markedspladser · tamlayan markedspladss
köken: From marked + -s- + plads.
Endonezcelokapasar /lokaˈpasar/
marketplace · the world of commerce and trade
çekim: çoğul lokapasar-lokapasar
köken: From loka- (“place”) + pasar (“market”), calque of English marketplace.
Yorubacaẹrẹ́jà
Sanskritçeपण्यशाला (dişil) /pɐɳ.jɐ.ɕɑː.l̪ɑː/
market, marketplace · stall, shop, store
çekim: çoğul पण्यशालाः · tamlayan पण्यशालायाः
köken: Tatpuruṣa compound of पण्य (paṇya, “ware, commodity”) + शाला (śālā, “house, abode”).
got𐌲𐌰𐍂𐌿𐌽𐍃, 𐌼𐌰𐌸𐌻
otaسوق
tpibungples