green woodpecker (Picus viridis)
çekim: çoğul Grünspechte · tamlayan Grünspechtes
eş: Grasspecht, Erdspecht, Grüner Baumhacker, Picus viridis
köken: grün (“green”) + Specht (“woodpecker”)
woodpecker
çekim: çoğul carpinteritos
eş: pico bataraz grande, carpintero bataraz grande
köken: From carpintero + -ito
woodpecker
çekim: çoğul picchi
köken: From Vulgar Latin *pīccus, from Latin pīcus, influenced by picchiare. Perhaps derived by means of a hypothetical *pīcculus.
aile: picchio cenerino, picchio muraiolo, picchio muratore, picchio rosso, picchio tridattilo, picchio verde
woodpecker
köken: Compound of دار (“tree”) + کوب, present stem of کوبیدن (kôbidan, “to beat”).
woodpecker
çekim: çoğul ağacdələnlər · tamlayan ağacdələnin
köken: Present participle compound of ağac (“tree”) + dəlmək (“to drill, peck”).
woodpecker, (bird in Picinae) · crackle, crackling
çekim: çoğul тоқылдақтар · tamlayan тоқылдақтың
woodpecker
çekim: çoğul тумыртҡалар · tamlayan тумыртҡаның
köken: Cognate with Southern Altai томуртка (tomurtka, “woodpecker”), Khakas тобырғы (tobırğı, “woodpecker”), perhaps also Tuvan торга (torga, “woodpecker”). Perhaps derived from the verb *tomur-, as attested in Khakas тобырарға (tobırarğa, “go through, pierce”).
green woodpecker (Picus viridis)
çekim: çoğul groene spechten
köken: Literally, “green woodpecker”.
green woodpecker (Picus viridis, a European woodpecker species)
çekim: çoğul petos verdes
woodpecker
çekim: çoğul δρυοκολάπτες · tamlayan δρυοκολάπτη
eş: δεντροφάγος, δρυοκόπος, ξυλοφαγάς
köken: From Ancient Greek δρυοκολάπτης (druokoláptēs) from Ancient Greek δρῦς (drûs, “tree, oak tree”) + κολάπτω (koláptō, “to peck (of birds), carve, engrave”).
Korece 🔊 딱따구리 /t͈a̠k̚t͈a̠ɡuɾi/ woodpecker
köken: From the onomatopoeia 딱딱 (ttakttak, “repeated bangs, continuous snapping”).
aile: 까막딱따구리, 오색딱따구리
green woodpecker, Picus viridis · a rookie, a greenhorn · a Junior Woodchuck (member of a fictional scouting organization appearing in Disney comics and the DuckTales animated television franchise)
çekim: çoğul gröngölingar · tamlayan gröngölings
köken: grön + göling, equivalent to grön + gul + -ing, gröngul + -ing or grön + guling
🔊 Gröngölingarna
woodpecker · spod; nerd (someone who spends too much time learning)
çekim: çoğul dzięcioły · tamlayan dzięcioła
eş: gw. (Śląsk Cieszyński) czołgot, gw. (Górny Śląsk) dziendzioł, dziyndzioł
köken: Inherited from Proto-Slavic *dętelъ, *dětelъ, ultimately from Proto-Indo-European *dh(e)lbh-tel-.
aile: dzięcioli, dzięciolnik, dzięcioł białogrzbiety, dzięcioł czarny, dzięciur, dzięciolić
woodpecker (bird in the family Picidae) · dart (sharp-pointed missile used in the games of darts and tikanheitto)
çekim: çoğul tikat · tamlayan tikan
köken: From Proto-Finnic *tikka, probably of recent imitative origin. Related to Estonian tikk, Ingrian tikka, Livvi tikku, Veps tik and Votic tikkõ. The sense “dart” is likely by analogy with the sharp, pointed beak of a woodpecker.
aile: tikkanen, Tikkanen, aasiankirjotikka, aasianpikkutikka, aasiantöyhtötikka, arabiantikka, bambutikka, harmaapäätikka, helmitikka, intiantikka
woodpecker · a person typewriting or keyboarding using the hunt and peck method
çekim: çoğul datli · tamlayan datla
köken: Inherited from Old Czech dětel, from Proto-Slavic *dętelъ.
aile: datlí, datlovitý, datlový, datlíček, datlík, datlování, datlovat, nadatlovat, vydatlovat
woodpecker
çekim: çoğul ciocănitori · tamlayan ciocănitori
köken: From ciocăni (“to knock”) + -toare.
aile: ciocănitoare cu spatele alb, ciocănitoare cu trei degete, ciocănitoare-de-munte, ciocănitoare neagră, ciocănitoare pestriță mare, ciocănitoare pestriță mică, ciocănitoare mică, ciocănitoare pestriță mijlocie, ciocănitoare-de-stejar, ciocănitoare verde
woodpecker
çekim: çoğul fakopáncsok
köken: fa + kopáncs
green woodpecker (Picus viridis)
çekim: çoğul grønspætter · tamlayan grønspættes
aile: grønspættebog
woodpecker (a kind of bird)
çekim: çoğul burung-burung pelatuk