Eş/Zıt

pessimiste

/pe.si.mist/

FRANSIZCA → TR

Fransızca "pessimiste" kelimesi Türkçe'de bedbin, karamsar, kötümser, pesimist anlamına gelir.

Çeviri

Genelbedbin

Genelkaramsar

Genelkötümser

Genelpesimist

Çekim Tablosu

çoğulpessimistes

Tanım

•pessimist

Diğer Dillerde

AlmancaPessimist , Pessimistin , pessimistisch

pessimist

çekim: çoğul Pessimisten · tamlayan Pessimisten

eş: Fatalist, Miesmacher, Runzelkopf, Schwarzmaler, Schwarzseher, Defätist

İspanyolcaagorero , pesimista /aɡoˈɾeɾo/

pessimistic · ominous

çekim: çoğul agoreros

eş: adivino, agorador, sortero, supersticioso

köken: From agüero + -ero.

Este viejo y agorero aforismo taurino no le incumbe a Cayetano (Madrid, 1977) .

İtalyancapessimista , pessimistico /pes.siˈmis.ta/

pessimistic

çekim: çoğul pessimisti

eş: catastrofico, scoraggiato, triste, disfattista, scettico, diffidente

zıt: ottimista

Rusçaпессими́ст, пессимисти́чный, пессими́стка

Arapçaمُتَشَائِم

Farsçaبد بینانه, بدبین

Azericebədbin, bədbin adam /bædˈbin/

pessimist

çekim: çoğul bədbinlər · tamlayan bədbinin

zıt: nikbin

köken: From Persian بدبین. By surface analysis, bəd + -bin.

Özbekçepessimist

Kırgızcaпессимист

Felemenkçedoemdenker , droef , pessimist , pessimistisch , zwartdenker (eril) /ˈdumˌdɛŋ.kər/

a pessimist

çekim: çoğul doemdenkers

eş: fatalist, pessimist, zwartkijker

köken: Compound of doemdenken + -er.

aile: doemdenkerij

Portekizcepessimista /pe.siˈmis.tɐ/

pessimistic (always expecting the worst)

çekim: çoğul pessimistas

Yunancaαπαισιόδοξος , θέση , πεσιμιστικός

pessimistic · pessimist

zıt: αισιόδοξος, οπτιμιστής

Είμαι γενικά απαισιόδοξος.

Japoncaペシミスト , 厭世家 , 悲観主義者 , 悲観的 /pe̞ɕimʲisɨto̞/

pessimist

zıt: オプチミスト, 楽天家

köken: From English pessimist.

Korece비관적, 염세가 /ˈjɘ(ː)msʰe̞ɡa̠/

pessimist

zıt: 낙천가

köken: Sino-Korean word from 厭世家, from 厭世 + 家.

İsveççepessimist , pessimistisk

a pessimist

çekim: çoğul pessimister · tamlayan pessimists

zıt: optimist

Lehçeakcentowana miara taktu, czarnowidz , pesymista , pesymistka , pesymistyczny (eril) /t͡ʂarˈnɔ.vit͡s/

pessimist

çekim: çoğul czarnowidze · tamlayan czarnowidza

eş: pesymista

köken: From czarny + -o- + widz. Calque of German Schwarzseher.

aile: czarnowidzący, czarnowidztwo

Ukraynacaпесимі́ст, песимісти́чний

Fincealaslyönti , pessimisti , pessimistinen , synkkä , synkkämielinen /ˈɑlɑsˌlyø̯nti/

downbeat (accented beat) · dunk

çekim: çoğul alaslyönnit · tamlayan alaslyönnin

köken: alas + lyönti

Çekçepesimista , pesimistický , škarohlíd (eril) /ˈpɛsɪmɪsta/

pessimist

çekim: çoğul pesimisté · tamlayan pesimisty

eş: škarohlíd

zıt: optimista

Rumencepesimist , pesimistă (eril)

pessimist

çekim: çoğul pesimiști · tamlayan pesimistului

köken: Borrowed from French pessimiste or German Pessimist.

Macarcaborúlátó , pesszimista, pesszimisztikus /ˈboruːlaːtoː/

pessimistic

çekim: karşılaştırma borúlátóbb · üstünlük legborúlátóbb

zıt: derűlátó

köken: ború (“gloom”) + látó (“seeing”)

İbraniceפסימי, פסימיסט

Dancapessimist , pessimistisk , sortseer

pessimist

çekim: çoğul pessimister · tamlayan pessimists

zıt: optimist

köken: From French pessimiste.

Norveççepessimist, pessimistisk

Endonezcepesimis , pesimistis /peˈsimis/

pessimist

çekim: çoğul pesimis-pesimis

zıt: optimis, tebal asa

köken: Borrowed from Dutch pessimist, from French pessimiste.

Bulgarcaмрачен , песимист , песимистичен, песимисти́чен /ˈmrat͡ʃɛn/

dark, gloomy, dim (without enough light; dark or poorly lit) · gloomy, sad, sullen, morose (sad, joyless, stern, or showing a dark mood) · grim, bleak, dark (unpleasant, hopeless, or suggesting danger and misfortune)

çekim: karşılaştırma по́-мра́чни · üstünlük на́й-мра́чни

zıt: све́тъл, ве́дър, я́сен

köken: Inherited from Proto-Slavic *morčьnъ. By surface analysis, мрак (mrak) + -ен (-en).

Коридорът беше дълъг и мрачен.

Над града се спусна мрачно небе.

Той седеше в ъгъла с мрачно лице.

Slovakçapesimista, pesimistický

Slovencepesimíst

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar

optimiste