numérique
/ny.me.ʁik/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "numérique" kelimesi Türkçe'de dijital, nümerik, sayı olarak, sayıca, sayısal anlamına gelir.
Çeviri
Geneldijital
Genelnümerik
Genelsayı olarak
Genelsayıca
Genelsayısal
Genelsayısal olarak
Genelsayıya ait
Tanım
•number, numeric, numerical · digital
Diğer Dillerde
Almancadigital, numerisch, nummerisch, zahlenmäßig /diɡiˈtaːl/
digital
İspanyolcadigital, guarismo /dixiˈtal/
digital; having to do with the fingers or toes · digital; dealing with discrete values rather than a continuous spectrum of values · digital; dealing with the display of numerical values
çekim: çoğul digitales
eş: dactilar
köken: Borrowed from Latin digitālis. Doublet of dedal, which was inherited.
aile: biblioteca digital, cámara digital, digitalización, digitalizar, digitalmente, firma digital, guerra digital, huella digital, prensa digital, rastro digital
İtalyancadigitale, discreto, informatico, numerico (dişil) /di.d͡ʒiˈta.le/
foxglove · digitalis (plant and drug)
çekim: çoğul digitali
eş: numerico
köken: Borrowed from Latin digitālis. Doublet of ditale, which was inherited.
aile: digitalizzare, digitalmente
Rusçaцифрово́й, числово́й
Arapçaرَقْمِيّ, عَدَدِيّ
Azericeədədi, rəqəmsal /ædæˈdi/
numerical · arithmetic
çekim: karşılaştırma daha ədədi · üstünlük ən ədədi
köken: Borrowed from Arabic عددي. By surface analysis, ədəd + -i.
ədədi silsilə
numerical, digital · quantitative
çekim: çoğul сандықтар · tamlayan сандықтың
köken: сан (san) + -дық (-dyq).
Özbekçeraqamli
Kırgızcaсанарип, санариптик, сандык /sanaˈrip/
digital
çekim: çoğul санариптер · tamlayan санариптин
köken: From сан (san, “number”) + арип (arip, “letter”).
Санарип сүрөт
Felemenkçedigitaal, discreet, numeriek /ˌdi.ɣiˈtaːl/
digital (representing values as discrete, usually binary, numbers) · digital (pertaining to computers or circuit-board electronics) · digit (pertaining to digits, fingers)
köken: Borrowed from Latin digitālis or Middle French digital, itself from Latin. The more recent senses derives from English digital.
aile: digibeet, digitaal geletterd, digitaal ongeletterd, digitale geletterdheid, digitale ongeletterdheid, digitaliseren
Portekizcedigital, numérico /d͡ʒi.ʒiˈtaw/
digital; having to do with the fingers or toes · dealing with discrete values rather than a continuous spectrum of values · dealing with the display of numerical values
çekim: çoğul digitais
köken: Borrowed from Latin digitālis. By surface analysis, dígito + -al. Doublet of dedal, which was inherited.
aile: digitalizar, digitalização
Yunancaαριθμητικός, ψηφιακός /a.riθ.mi.tiˈkos/
arithmetical, numerical
köken: From Ancient Greek ἀριθμητικός (arithmētikós)
İsveççedigital, diskret, numerisk
digital; in (or using) digital (and electronic) form
köken: From Latin digitālis, via English digital.
aile: analog-digitalomvandlare, digital-analogomvandlare, digital-tv, digitalbox, digitalformat, digitalfoto, digitalisera, digitalisering, digitalkamera, digitalklocka
Lehçecyfrowy, numeryczny /t͡sɘˈfrɔ.vɘ/
digital
eş: digitalny, dygitalny
zıt: analogowy
köken: Etymology tree Polish cyfra Polish -owy Polish cyfrowy From cyfra + -owy.
Ukraynacaцифрови́й, числови́й
Fincedigitaalinen, lukumääräinen, numeerinen, tietokone- /ˈdiɡitɑːlinen/
digital
çekim: karşılaştırma digitaalisempi · üstünlük digitaalisin
köken: digitaal- + -inen, from Latin digitālis.
aile: digitaalisesti, digitaalistaa, digitaalisuus, analogia-digitaalimuunnin, analogiadigitaalimuunnin, digitaali-analogiamuunnin, digitaaliarkistointi, digitaalielämä, digitaalikamera, digitaalikello
Çekçečíselný, číslicový, digitální, diskrétní, numerický, počítačový /ˈt͡ʃiːsɛlniː/
numerical
köken: From číslo + -ný.
digital (having to do with fingers or toes) · digital (dealing with discrete values rather than a continuous spectrum of values)
köken: Borrowed from French digital. By surface analysis, digit + -al.
Macarcadigitális, számszerű /ˈdiɡitaːliʃ/
digital (representing discrete values)
köken: From English digital. With -ális ending.
İbraniceדיגיטאלי, מִסְפָּרִי
Dancadigital, numerisk /diɡiˈtæˀl/
digital (representing discrete values) · digital (of or relating to computers or the Information Age)
Norveççedigital, numerisk, tallmessig
Endonezcedigital /diˈɡital/
digital · of or relating to computers or the Information Age
çekim: karşılaştırma lebih digital · üstünlük paling digital
zıt: analog
köken: From Dutch digitaal, from Latin digitālis or Middle French digital, itself from Latin.
aile: mendigitalkan
Vietnamcasố /so˧˦/
number · size · amount; count
köken: Sino-Vietnamese word from 數 (“number, several, count, fate”). Perhaps also a clipping of chữ số (“digit”) and a semantic loan from English digital (see also kĩ thuật số (“digital”, literally “based on "digit/number-based" technology”). Compare French numérique (“numerical; digital”).
đếm từ số một đến số mười
số bốn
cộng sai một số
Etimoloji
From Latin numerus (whence nombre) + -ique. Use in electronics is a semantic loan from English digital, which has also been directly borrowed into French.
Kelime Ailesi