mosaïque
/mo.za.ik/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "mosaïque" kelimesi Türkçe'de mozaik anlamına gelir.
Çeviri
Genelmozaik
Çekim Tablosu
çoğulmosaïques
Tanım
•mosaic (artwork)
Diğer Dillerde
AlmancaMosaik, Mosaikvirus, mosaisch (nötr) /mozaˈiːk/
mosaic (artwork)
çekim: çoğul Mosaiken · tamlayan Mosaiks
köken: 15th century, from Italian mosaico m, from Medieval Latin musaicum n. Common since 18th century after French mosaïque f, itself from the Italian.
mosaic
çekim: çoğul mosaicos
köken: Borrowed from Italian mosaico, from Medieval Latin musaicum, from Late Latin musivum (opus), from Latin museum, musaeum, probably from Ancient Greek Μουσεῖον (Mouseîon), shrine of the Muses, (Μοῦσα (Moûsa)).
İtalyancamosaico (eril) /moˈzaj.ko/
mosaic, puzzle, jigsaw, jigsaw puzzle · mixture (of disparate things)
çekim: çoğul mosaici
köken: Borrowed from Medieval Latin musaicum, from Late Latin musivum (opus), from Latin museum, musaeum, probably from Ancient Greek Μουσεῖον (Mouseîon), shrine of the Muses, (Μοῦσα (Moûsa)).
Rusçaмоза́ика
Arapçaفُسَيْفِسَاء, مُوسَوِيٌّ
Farsçaکلیمی, موزائیک, موسوی /ka.liː.ˈmiː/
Mosaic · Jewish
köken: کلیم (kalim, short for کلیم الله (kalim-ollâh, “a title of Moses”, literally “he who spoke with God”)) + ـی (-i, suffix forming adjectives).
Azericemozaika
Özbekçemozaika
Felemenkçemozaïek, mozaïekvirus, mozaïsch (nötr) /ˌmoː.zaːˈik/
mosaic (inlaid artwork)
çekim: çoğul mozaïeken
eş: inlegwerk
köken: Borrowed from Middle French mosaïque.
Portekizcemosaico (eril) /moˈzaj.ku/
mosaic
çekim: çoğul mosaicos
eş: moisaico
köken: From Italian mosaico, from Medieval Latin musaicum, from Late Latin musivum (opus), from Latin museum, musaeum, probably from Ancient Greek Μουσεῖον (Mouseîon), shrine of the Muses, (Μοῦσα (Moûsa)).
Yunancaμωσαϊκό, ψηφιδωτό
πάτωμα που έχει προέλθει από το τρίψιμο της επιφάνειας συμπαγούς μάζας χρωματισμένου τσιμέντου και χαλικιών διαφόρων μεγεθών με αποτέλεσμα να δίνει την αίσθηση του ψηφιδωτού
Japoncaモザイク, モザイク病
mosaic · pixelated area intended to obscure something, usually for censorship
LehçeMojżeszowy, mozaika
dotyczący Mojżesza
Ukraynacaмоза́їка
Hintçeमौज़ेक
Fincekudos, labyrintti, mosaiikki /ˈkudos/
fabric, texture (texture of a cloth) · fabric (framework underlying a structure) · texture (quality given to a work of art by the composition and interaction of its parts)
çekim: çoğul kudokset · tamlayan kudoksen
köken: kutoa (“to weave”) + -os
aile: aivokudos, arpikudos, epiteelikudos, granulaatiokudos, hermokudos, ihokudos, ihonalaiskudos, imukudos, jyväiskudos, keuhkokudos
maailmankaikkeuden kudos
sävellyksen polyfoninen kudos
Near-synonym: solukko (in plants or fungi)
Rumencemozaic (nötr)
mosaic · patchwork
çekim: çoğul mozaicuri · tamlayan mozaicului
köken: Borrowed from French mosaïque.
Macarcamozaik /ˈmozɒjik/
mosaic (a piece of artwork created by placing colored squares in a pattern so as to create a picture)
çekim: çoğul mozaikok
köken: Borrowed from German Mosaik, from Italian mosaico, from Late Latin musaicum.
aile: mozaikcsalád, mozaikszó
İbraniceמוזאיקה, פסיפס (eril) /pseˈfas/
mosaic
çekim: çoğul פְּסֵיפָסִים
köken: Borrowed from Ancient Greek ψῆφος (psêphos, “small stone”).
Latincemūsīvum
Norveççemosaikk, mosaisk
Endonezcemosaik /moˈsaik/
mosaic: · a composite picture made from overlapping photographs · any of several viral diseases that cause mosaic-like patterns to appear on leaves
çekim: çoğul mosaik-mosaik
köken: From Dutch mozaïek, from Middle French mosaïque, from Italian mosaico, from Medieval Latin musaicum, from Late Latin musivum (opus), from Latin museum, musaeum, probably from Ancient Greek Μουσεῖον (Mouseîon), shrine of the Muses, (Μοῦσα (Moûsa)).
aile: mosaik fluida
Vietnamcabệnh khảm, mosaic, thể khảm /tʰe˧˩ xaːm˧˩/
mosaicism
köken: Sino-Vietnamese word from 體 (“body; style; form”) and 嵌 (“to embed; to inlay”).
Bulgarcaмоза́йка
Etimoloji
From Italian mosaico.