Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

marguerite

/maʁ.ɡə.ʁit/

dişil

FRANSIZCA → TR

Fransızca "marguerite" kelimesi Türkçe'de beyaz ay papatyası, papatya, pat, yoğurt çiçeği anlamına gelir.

Çeviri

Genelbeyaz ay papatyası

Genelpapatya

Genelpat

Genelyoğurt çiçeği

Çekim Tablosu

çoğulmarguerites

Tanım

•a female given name, equivalent to English Margaret

Diğer Dillerde

AlmancaGänseblümchen , Margarete , Margerite, Tagesauge, Tausendschönchen , Wucherblume (nötr) /ˈɡɛnzəˌblyːmçn̩/

daisy (flowering plant in the genus Bellis, especially Bellis perennis, the English daisy)

çekim: tamlayan Gänseblümchens

eş: Angerblümchen, Augenblümchen, Gänseblümlein, Himmelsblume, Maiblume, Marienblümchen

köken: From Gans + Blümchen.

İspanyolcachiribita , margarita , Margarita , margarita común (dişil) /t͡ʃiɾiˈbita/

daisy

çekim: çoğul chiribitas

İtalyancamargherita , Margherita , margheritina , pratolina (dişil) /mar.ɡeˈri.ta/

pearl · daisy

çekim: çoğul margherite

köken: From earlier margarita, from Latin margarīta, from Ancient Greek μαργαρίτης (margarítēs), from a loanword of Eastern origin.

aile: margheritina

[...] e la maggiore e la più luculenta ¶ di quelle margherite innanzi fessi, ¶ per far di sé la mia voglia contenta.

RusçaДе́йзи, Ма́ргарет, Маргари́та, маргари́тка, нивя́ник обыкнове́нный, попо́вник

Arapçaأُقْحُوَان, مَارْغَرِيت

Azericeqızçiçəyi

Kazakçaдәстүргүл

daisy, Bellis

çekim: çoğul дәстүргүлдер · tamlayan дәстүргүлдің

Felemenkçegewone margriet , Madelief , madeliefje , Margreet , margriet , Margriet (dişil)

synonym of margriet (“oxeye daisy, Leucanthemum vulgare”)

çekim: çoğul gewone margrieten

Portekizcebem-me-quer , Margarete , margarida , Margarida

nome vulgar dado a várias espécies de plantas dos gêneros:

Yunancaμαργαρίτα , Μαργαρίτα (dişil)

daisy (flower) · daisywheel, print-wheel

çekim: çoğul μαργαρίτες · tamlayan μαργαρίτας

Japoncaデイジー, フランス菊, マーガレット , 延命菊 , 雛菊 /ma̠ːɡa̠ɾe̞t̚to̞/

marguerite

köken: Borrowed from English marguerite.

Korece데이지, 마가렛

(학명: Bellis perennis) 국화과의 유럽이 원산지인 여러해살이풀. 주로 흰색, 노란 색, 자색의 꽃이 봄부터 여름까지 핀다. 수십의 재배종이 있으나 흰 꽃을 토종으로 간주한다.

İsveççeMargareta , prästkrage , tusensköna /marɡa²reːta/

a female given name

köken: From Latin Margarita, from Ancient Greek μαργαρίτης (margarítēs, “pearl”). First recorded in Sweden around 1100. Cognate with English Margaret.

Lehçejastrun wczesny , jastrun właściwy , Małgorzata , stokrotka , złocień właściwy

Leucanthemum vulgare Lam., gatunek rośliny z rodziny astrowatych

eş: jastrun właściwy, złocień właściwy

UkraynacaМа́ргарет, Маргари́та, маргари́тка

Hintçeगुलबहार, मरवारीद

Fincekaunokainen , Marketta , päivänkakkara, päivänkakkara (oxeye daisy), tuhatkauno /ˈkɑu̯nokɑi̯nen/

beauty (beautiful person, chiefly a woman) · beauty (something particularly good or pleasing) · common daisy, lawn daisy, English daisy (Bellis perennis) (common European species of daisy, of the family Asteraceae)

çekim: çoğul kaunokaiset · tamlayan kaunokaisen

köken: kauno + -kainen

Mikä maali! Se oli oikea kaunokainen.

Çekçekopretina , Markéta , sedmikráska chudobka (dişil) /ˈkoprɛcɪna/

oxeye daisy

çekim: çoğul kopretiny · tamlayan kopretiny

Rumencebănuț , bănuțel , Margareta , margaretă , mărgărită , părăluță (eril)

diminutive of ban; small coin · daisy (Bellis perennis)

çekim: çoğul bănuți · tamlayan bănuțului

köken: From ban + -uț.

Macarcamargaréta, Margit , százszorszép /ˈmɒrɡit/

a female given name, equivalent to English Margaret

aile: Margitka, Margó, Margóka

İbraniceחִנָּנִית, מַרְגָּלִית

LatinceMargareta, Margarita (dişil) /mar.ɡaˈriː.ta/

pearl · a term of endearment

çekim: çoğul margarītae · tamlayan margarītae

köken: Etymology tree Proto-Indo-Iranian *mr̥gás Proto-Iranian *mr̥gáhder. Proto-Iranian *mŕ̥ga-ahri-ita-der.? Ancient Greek μαργᾰρῑ́της (margărī́tēs)der. Latin margarīta Derived from Ancient Greek μαργᾰρῑ́της (margărī́tēs).

aile: margarītārius, margarītātus, margarītifer

Et duodecim portae duodecim margaritae sunt per singulas et singulae portae erant ex singulis margaritis[…]

DancaMargrethe, tusindfryd /mɑˈɡ̊ʁæːˀd̥ə/

a female given name, equivalent to English Margaret, a royal name in Denmark

NorveççeMargareta, margaritt, Margrethe, prestekrage, tusenfryd

a female given name, equivalent to English Margaret, rare in this official form

Vietnamcahoa cúc, hoa cúc mâm xôi

BulgarcaМа́ргарет, Маргари́та, маргаритка, маргари́тка, паричка, пари́чка

Slovakçamargaréta , Margaréta , sedmokráska (dişil) /ˈmar.ɡa.re̞ː.ta/

oxeye daisy

çekim: çoğul margaréty · tamlayan margaréty

aile: Gréta