magnéto
/ma.ɲe.to/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "magnéto" kelimesi Türkçe'de kasetçalar, manyeto, teyp anlamına gelir.
Çeviri
Genelkasetçalar
Genelmanyeto
Genelteyp
Çekim Tablosu
çoğulmagnétos
Tanım
•magneto
Diğer Dillerde
AlmancaKassettenrekorder, Tonaufnahmegerät, Tonaufzeichnungsgerät, Tonbandgerät (eril) /kaˈsɛtn̩ʁeˌkɔʁdɐ/
cassette deck, tape recorder
çekim: çoğul Kassettenrekordern · tamlayan Kassettenrekorders
köken: From Kassette (“cassette”) + -n- + Rekorder (“recording device, recorder”).
İspanyolcagrabadora, magneto, magnetofón, tocacintas (dişil) /ɡɾabaˈdoɾa/
recorder (device that records)
çekim: çoğul grabadoras
İtalyancamagnetofono, registratore a nastro (eril)
tape recorder
çekim: çoğul magnetofoni
köken: From magneto- + -fono.
Rusçaмаг, магнитофо́н, мафо́н /mak/
mage (magician, wizard or sorcerer)
çekim: çoğul ма́ги · tamlayan ма́га
eş: волшебник, кудесник, чародей, колдун, фокусник, иллюзионист
köken: Borrowed from Byzantine Greek μάγος (mágos). Ultimately from Proto-Indo-European *megʰ-.
Arapçaمُسَجِّل
Azericemaqnitofon
Kazakçaмагнитофон, үнжазба
Özbekçemagnitofon
Tatarcaмагнитофон
Türkmencemagnitofon
Kırgızcaмагнитофон
Felemenkçebandopnemer, bandrecorder (eril) /ˈbɑnt.ɔpˌneː.mər/
a tape recorder
çekim: çoğul bandopnemers
eş: bandrecorder
köken: From band + opnemen + -er, calque of English tape recorder.
Portekizcegravador (eril) /ɡɾa.vaˈdoʁ/
engraver (person who engraves) · one who records in video or audio
çekim: çoğul gravadores
köken: From gravar (“to record; to engrave”) + -dor, from French graver (“to engrave”).
Yunancaμαγνητόφωνο (nötr)
tape recorder
çekim: çoğul μαγνητόφωνα · tamlayan μαγνητοφώνου
köken: Reborrowing from English magnetophone, from μαγνητο- (magnito-) + -φωνο (-fono); for the respective components, see μαγνήτης (magnítis, “magnet”) + φωνή (foní, “voice, sound”).
recorder (e.g. tape recorder)
eş: 록음기
köken: Sino-Korean word from 錄音器, from 錄音 + 器.
a tape recorder
çekim: çoğul bandspelares · tamlayan bandspelares
köken: band + spelare (“player”)
Lehçeiskrownik, magnetofon (eril) /isˈkrɔv.ɲik/
magneto
çekim: çoğul iskrowniki · tamlayan iskrownika
köken: Etymology tree Proto-Slavic *jьskra Polish iskra Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-nikъ Old Polish -nik Old Polish -ownik Polish -ownik Polish iskrownik From iskra + -ownik.
Ukraynacaмагнітофо́н
Hintçeटेप रिकॉर्डर
Fincemagneetto, magnetofoni, nauhuri /ˈmɑŋneːtːo/
magneto
çekim: çoğul magneetot · tamlayan magneeton
köken: Internationalism (see English magneto).
aile: magneettosytytys
Çekçemagič, magneťák, magnetofon (eril) /ˈmaɡɪt͡ʃ/
tape player or tape recorder
çekim: çoğul magiče · tamlayan magiče
Rumencemag, magnetofon (eril)
magus (priest in some ancient eastern cultures, like Iranian/Zoroastrian) · one of the three kings or Magi who visited the baby Jesus · by extension, an envoy, messenger, herald, announcer
çekim: çoğul magi · tamlayan magului
köken: Borrowed from Greek μάγος (mágos) (and perhaps partly through Old Church Slavonic магъ (magŭ)), from Ancient Greek μάγος (mágos). Also more recently borrowed in part from Latin magus, itself of the same Greek origin.
Macarcamagnetofon, magnó /ˈmɒɡnɛtofon/
tape recorder
çekim: çoğul magnetofonok
köken: Internationalism from German Magnetophon⁽ᵈᵉ⁾ or French magnétophone, originally a trademark coined from Latin magnēs, magnētem (“lodestone”) or Ancient Greek μαγνῆτις (magnêtis) (see more at English magnet) and Ancient Greek φωνή (phōnḗ, “voice, sound”).⁽ᶠʳ⁾
aile: magnó
İbraniceרְשַׁמְקוֹל
Dancabåndoptager, kassettebåndoptager /bɔnɔptaɡər/
tape recorder
çekim: çoğul båndoptagere · tamlayan båndoptagers
köken: From bånd (“tape”) + optager (“recorder”).
Norveççebåndopptaker
Vietnamcamáy ghi âm, máy ghi tiếng
Etimoloji
* (magneto): From English magneto. * (other senses): Shortened form of magnétophone or magnétoscope.